X-Git-Url: https://code.citadel.org/?a=blobdiff_plain;f=webcit%2Fmsg_renderers.c;h=9b1c7eec90e0258325134f9d4773486f25f038d9;hb=91c09b330abb6ef4fec9f36876fb12f0ffc16bf8;hp=d65d0d13bdd972a24268cd61c41c1b463adad73b;hpb=32ba61afbc6f9964bac00c006b0058ef23a3518d;p=citadel.git

diff --git a/webcit/msg_renderers.c b/webcit/msg_renderers.c
index d65d0d13b..9b1c7eec9 100644
--- a/webcit/msg_renderers.c
+++ b/webcit/msg_renderers.c
@@ -377,11 +377,17 @@ int Conditional_MAIL_SUMM_SUBJECT(StrBuf *Target, WCTemplputParams *TP)
 void examine_msgn(message_summary *Msg, StrBuf *HdrLine, StrBuf *FoundCharset)
 {
 	wcsession *WCC = WC;
+	long Offset = 0;
+	const char *pOffset;
 
 	CheckConvertBufs(WCC);
 	FreeStrBuf(&Msg->reply_inreplyto);
 	Msg->reply_inreplyto = NewStrBufPlain(NULL, StrLength(HdrLine));
-	Msg->reply_inreplyto_hash = ThreadIdHash(HdrLine);
+	pOffset = strchr(ChrPtr(HdrLine), '/');
+	if (pOffset != NULL) {
+		Offset = pOffset - ChrPtr(HdrLine);
+	}
+	Msg->reply_inreplyto_hash = ThreadIdHashOffset(HdrLine, Offset);
 	StrBuf_RFC822_2_Utf8(Msg->reply_inreplyto, 
 			     HdrLine, 
 			     WCC->DefaultCharset,
@@ -404,11 +410,17 @@ int Conditional_MAIL_SUMM_UNREAD(StrBuf *Target, WCTemplputParams *TP)
 void examine_wefw(message_summary *Msg, StrBuf *HdrLine, StrBuf *FoundCharset)
 {
 	wcsession *WCC = WC;
+	long Offset = 0;
+	const char *pOffset;
 
 	CheckConvertBufs(WCC);
 	FreeStrBuf(&Msg->reply_references);
 	Msg->reply_references = NewStrBufPlain(NULL, StrLength(HdrLine));
-	Msg->reply_references_hash = ThreadIdHash(HdrLine);
+	pOffset = strchr(ChrPtr(HdrLine), '/');
+	if (pOffset != NULL) {
+		Offset = pOffset - ChrPtr(HdrLine);
+	}
+	Msg->reply_references_hash = ThreadIdHashOffset(HdrLine, Offset);
 	StrBuf_RFC822_2_Utf8(Msg->reply_references, 
 			     HdrLine, 
 			     WCC->DefaultCharset,