From: Art Cancro <ajc@citadel.org>
Date: Fri, 27 Oct 2006 18:21:54 +0000 (+0000)
Subject: Ran create-pot.sh to add strings
X-Git-Tag: v7.86~3876
X-Git-Url: https://code.citadel.org/?a=commitdiff_plain;h=5b53db3e5fa7cab54cc645cbb92cd64de4b5c938;p=citadel.git

Ran create-pot.sh to add strings
---

diff --git a/webcit/po/da.po b/webcit/po/da.po
index b833e117c..c4aea02e7 100644
--- a/webcit/po/da.po
+++ b/webcit/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WebCit 6.82\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-27 09:39-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-27 14:20-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Flemming Veggerby <fveggerby@dbmail.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Skift adgangskode"
 #: ../messages.c:3191 ../netconf.c:86 ../netconf.c:149 ../paging.c:54
 #: ../preferences.c:389 ../roomops.c:1301 ../roomops.c:1629 ../roomops.c:2062
 #: ../roomops.c:2211 ../roomops.c:2275 ../siteconfig.c:604 ../sysmsgs.c:59
-#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:341 ../who.c:273
+#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:337 ../who.c:273
 msgid "Cancel"
 msgstr "Afbryd"
 
@@ -818,7 +818,7 @@ msgid "Displays the 'Powered by Citadel' icon"
 msgstr "Viser 'Powered by Citadel' ikon"
 
 #: ../iconbar.c:711 ../netconf.c:146 ../roomops.c:1300 ../roomops.c:1627
-#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:340
+#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:336
 msgid "Save changes"
 msgstr "Gem ændringer"
 
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Domænenavne og Internet post konfiguration"
 msgid "Configure replication with other Citadel servers"
 msgstr "Konfigurér replikéring med andre Citadel servere"
 
-#: ../mainmenu.c:229
+#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:144
 msgid "View the outbound SMTP queue"
 msgstr ""
 
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr "(hjem)"
 msgid " (cell)"
 msgstr "(afdeling)"
 
-#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:257
+#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:253
 msgid "Address:"
 msgstr "Adresse:"
 
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "Ingen gamle meddelelser."
 msgid "No messages here."
 msgstr "Ingen meddelelser her."
 
-#: ../messages.c:2345
+#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:173
 msgid "Sender"
 msgstr "Afsender"
 
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Nej"
 msgid "Back to menu"
 msgstr "Tilbage til menu"
 
-#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:393 ../vcard_edit.c:437
+#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:389 ../vcard_edit.c:433
 msgid "An error has occurred."
 msgstr "En fejl er opstået"
 
@@ -2375,6 +2375,33 @@ msgstr "Samme politik som for offentlige rum"
 msgid "Your system configuration has been updated."
 msgstr "Din system konfiguration er blevet opdateret"
 
+#: ../smtpqueue.c:167
+#, fuzzy
+msgid "Message ID"
+msgstr "Meddelelser"
+
+#: ../smtpqueue.c:169
+#, fuzzy
+msgid "Date/time submitted"
+msgstr "Meddelelser sendt"
+
+#: ../smtpqueue.c:171
+msgid "Last attempt"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:175
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:187
+#, fuzzy
+msgid "The queue is empty."
+msgstr "Denne adressebog er tom."
+
+#: ../smtpqueue.c:193
+msgid "You do not have permission to view this resource."
+msgstr ""
+
 #: ../subst.c:216
 msgid "ERROR: could not open template "
 msgstr "FEJL: kunne ikke åbne skabelon"
@@ -2594,75 +2621,75 @@ msgstr "Bruger profil"
 msgid "Click here to send an instant message to %s"
 msgstr "Klik her for at sende online meddelelse til %s"
 
-#: ../vcard_edit.c:189
+#: ../vcard_edit.c:185
 msgid "Edit contact information"
 msgstr "Editér kontakt information"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Prefix"
 msgstr "Præfix"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "First"
 msgstr "Fornavn"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Middle"
 msgstr "Mellemnavn"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Last"
 msgstr "Efternavn"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Suffix"
 msgstr "Tilføjelse"
 
-#: ../vcard_edit.c:226
+#: ../vcard_edit.c:222
 msgid "Display name:"
 msgstr "Vist navn:"
 
-#: ../vcard_edit.c:233
+#: ../vcard_edit.c:229
 msgid "Title:"
 msgstr "Titel:"
 
-#: ../vcard_edit.c:240
+#: ../vcard_edit.c:236
 msgid "Organization:"
 msgstr "Organisation:"
 
-#: ../vcard_edit.c:251
+#: ../vcard_edit.c:247
 msgid "PO box:"
 msgstr "Postbox:"
 
-#: ../vcard_edit.c:267
+#: ../vcard_edit.c:263
 msgid "City:"
 msgstr "By:"
 
-#: ../vcard_edit.c:273
+#: ../vcard_edit.c:269
 msgid "State:"
 msgstr "Stat:"
 
-#: ../vcard_edit.c:279
+#: ../vcard_edit.c:275
 msgid "ZIP code:"
 msgstr "Postnummer:"
 
-#: ../vcard_edit.c:285
+#: ../vcard_edit.c:281
 msgid "Country:"
 msgstr "Land:"
 
-#: ../vcard_edit.c:295
+#: ../vcard_edit.c:291
 msgid "Home telephone:"
 msgstr "Hjemmetelefon:"
 
-#: ../vcard_edit.c:301
+#: ../vcard_edit.c:297
 msgid "Work telephone:"
 msgstr "Arbejdstelefon:"
 
-#: ../vcard_edit.c:312
+#: ../vcard_edit.c:308
 msgid "Primary Internet e-mail address"
 msgstr "Pimær Internet Email adresse"
 
-#: ../vcard_edit.c:319
+#: ../vcard_edit.c:315
 msgid "Internet e-mail aliases"
 msgstr "Internet Email aliasser"
 
diff --git a/webcit/po/de.po b/webcit/po/de.po
index d26295a77..6dc1bf914 100644
--- a/webcit/po/de.po
+++ b/webcit/po/de.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-27 09:39-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-27 14:20-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-01 09:15+0200\n"
 "Last-Translator: Wilfried Goesgens <dothebart@uncensored.citadel.org>\n"
 "Language-Team:  <en@li.org>\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Passwort ändern"
 #: ../messages.c:3191 ../netconf.c:86 ../netconf.c:149 ../paging.c:54
 #: ../preferences.c:389 ../roomops.c:1301 ../roomops.c:1629 ../roomops.c:2062
 #: ../roomops.c:2211 ../roomops.c:2275 ../siteconfig.c:604 ../sysmsgs.c:59
-#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:341 ../who.c:273
+#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:337 ../who.c:273
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbruch"
 
@@ -823,7 +823,7 @@ msgid "Displays the 'Powered by Citadel' icon"
 msgstr "Den Citadel-Brand anzeigen"
 
 #: ../iconbar.c:711 ../netconf.c:146 ../roomops.c:1300 ../roomops.c:1627
-#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:340
+#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:336
 msgid "Save changes"
 msgstr "Änderungen übernehmen"
 
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "Domänenname und Internetmail Konfiguration"
 msgid "Configure replication with other Citadel servers"
 msgstr "Die Replikation mit anderen Citadellen Konfigurieren"
 
-#: ../mainmenu.c:229
+#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:144
 msgid "View the outbound SMTP queue"
 msgstr ""
 
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr " (Privat)"
 msgid " (cell)"
 msgstr " (Handy)"
 
-#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:257
+#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:253
 msgid "Address:"
 msgstr "Adresse:"
 
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Keine alte Nachricht"
 msgid "No messages here."
 msgstr "Keine Beiträge hier"
 
-#: ../messages.c:2345
+#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:173
 msgid "Sender"
 msgstr "Absender"
 
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Nein"
 msgid "Back to menu"
 msgstr "Zurück zum Menü"
 
-#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:393 ../vcard_edit.c:437
+#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:389 ../vcard_edit.c:433
 msgid "An error has occurred."
 msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
 
@@ -2377,6 +2377,33 @@ msgstr "Die selben Werte wie in öffentlichen Räumen"
 msgid "Your system configuration has been updated."
 msgstr "Ihre Systemkonfiguration wurde Übernommen"
 
+#: ../smtpqueue.c:167
+#, fuzzy
+msgid "Message ID"
+msgstr "Nachrichten"
+
+#: ../smtpqueue.c:169
+#, fuzzy
+msgid "Date/time submitted"
+msgstr "Nachricht abgeschickt"
+
+#: ../smtpqueue.c:171
+msgid "Last attempt"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:175
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:187
+#, fuzzy
+msgid "The queue is empty."
+msgstr "Dieses Adressbuch ist leer."
+
+#: ../smtpqueue.c:193
+msgid "You do not have permission to view this resource."
+msgstr ""
+
 #: ../subst.c:216
 msgid "ERROR: could not open template "
 msgstr "FEHLER: konnte Template nicht öffnen"
@@ -2595,75 +2622,75 @@ msgstr "Benutzerprofil"
 msgid "Click here to send an instant message to %s"
 msgstr "Hier klicken um eine Kurznachricht an %s zu senden"
 
-#: ../vcard_edit.c:189
+#: ../vcard_edit.c:185
 msgid "Edit contact information"
 msgstr "Kontaktdaten bearbeiten"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Prefix"
 msgstr "Anrede"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "First"
 msgstr "Vorname"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Middle"
 msgstr "Mittelinitial"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Last"
 msgstr "Nachname"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Suffix"
 msgstr "Zähler"
 
-#: ../vcard_edit.c:226
+#: ../vcard_edit.c:222
 msgid "Display name:"
 msgstr "Namen anzeigen:"
 
-#: ../vcard_edit.c:233
+#: ../vcard_edit.c:229
 msgid "Title:"
 msgstr "Titel:"
 
-#: ../vcard_edit.c:240
+#: ../vcard_edit.c:236
 msgid "Organization:"
 msgstr "Organisation:"
 
-#: ../vcard_edit.c:251
+#: ../vcard_edit.c:247
 msgid "PO box:"
 msgstr "Postfach:"
 
-#: ../vcard_edit.c:267
+#: ../vcard_edit.c:263
 msgid "City:"
 msgstr "Stadt:"
 
-#: ../vcard_edit.c:273
+#: ../vcard_edit.c:269
 msgid "State:"
 msgstr "Bundesland:"
 
-#: ../vcard_edit.c:279
+#: ../vcard_edit.c:275
 msgid "ZIP code:"
 msgstr "Postleitzahl:"
 
-#: ../vcard_edit.c:285
+#: ../vcard_edit.c:281
 msgid "Country:"
 msgstr "Land:"
 
-#: ../vcard_edit.c:295
+#: ../vcard_edit.c:291
 msgid "Home telephone:"
 msgstr "Telefon:"
 
-#: ../vcard_edit.c:301
+#: ../vcard_edit.c:297
 msgid "Work telephone:"
 msgstr "Telefon/Büro:"
 
-#: ../vcard_edit.c:312
+#: ../vcard_edit.c:308
 msgid "Primary Internet e-mail address"
 msgstr "Erste Email-Adresse"
 
-#: ../vcard_edit.c:319
+#: ../vcard_edit.c:315
 msgid "Internet e-mail aliases"
 msgstr "Internet Email Aliase"
 
diff --git a/webcit/po/en_GB.po b/webcit/po/en_GB.po
index 06601f3ca..223d4de38 100644
--- a/webcit/po/en_GB.po
+++ b/webcit/po/en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WebCit 6.71\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-27 09:39-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-27 14:20-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: David Given <dg@cowlark.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <en_GB@li.org>\n"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 #: ../messages.c:3191 ../netconf.c:86 ../netconf.c:149 ../paging.c:54
 #: ../preferences.c:389 ../roomops.c:1301 ../roomops.c:1629 ../roomops.c:2062
 #: ../roomops.c:2211 ../roomops.c:2275 ../siteconfig.c:604 ../sysmsgs.c:59
-#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:341 ../who.c:273
+#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:337 ../who.c:273
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -782,7 +782,7 @@ msgid "Displays the 'Powered by Citadel' icon"
 msgstr ""
 
 #: ../iconbar.c:711 ../netconf.c:146 ../roomops.c:1300 ../roomops.c:1627
-#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:340
+#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:336
 msgid "Save changes"
 msgstr ""
 
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Configure replication with other Citadel servers"
 msgstr ""
 
-#: ../mainmenu.c:229
+#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:144
 msgid "View the outbound SMTP queue"
 msgstr ""
 
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr ""
 msgid " (cell)"
 msgstr " (mobile)"
 
-#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:257
+#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:253
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
@@ -1211,7 +1211,7 @@ msgstr ""
 msgid "No messages here."
 msgstr ""
 
-#: ../messages.c:2345
+#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:173
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr ""
 msgid "Back to menu"
 msgstr ""
 
-#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:393 ../vcard_edit.c:437
+#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:389 ../vcard_edit.c:433
 msgid "An error has occurred."
 msgstr ""
 
@@ -2293,6 +2293,30 @@ msgstr ""
 msgid "Your system configuration has been updated."
 msgstr ""
 
+#: ../smtpqueue.c:167
+msgid "Message ID"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:169
+msgid "Date/time submitted"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:171
+msgid "Last attempt"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:175
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:187
+msgid "The queue is empty."
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:193
+msgid "You do not have permission to view this resource."
+msgstr ""
+
 #: ../subst.c:216
 msgid "ERROR: could not open template "
 msgstr ""
@@ -2503,75 +2527,75 @@ msgstr ""
 msgid "Click here to send an instant message to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:189
+#: ../vcard_edit.c:185
 msgid "Edit contact information"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Middle"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:226
+#: ../vcard_edit.c:222
 msgid "Display name:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:233
+#: ../vcard_edit.c:229
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:240
+#: ../vcard_edit.c:236
 msgid "Organization:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:251
+#: ../vcard_edit.c:247
 msgid "PO box:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:267
+#: ../vcard_edit.c:263
 msgid "City:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:273
+#: ../vcard_edit.c:269
 msgid "State:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:279
+#: ../vcard_edit.c:275
 msgid "ZIP code:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:285
+#: ../vcard_edit.c:281
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:295
+#: ../vcard_edit.c:291
 msgid "Home telephone:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:301
+#: ../vcard_edit.c:297
 msgid "Work telephone:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:312
+#: ../vcard_edit.c:308
 msgid "Primary Internet e-mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:319
+#: ../vcard_edit.c:315
 msgid "Internet e-mail aliases"
 msgstr ""
 
diff --git a/webcit/po/es.po b/webcit/po/es.po
index 1045d107c..575949e96 100644
--- a/webcit/po/es.po
+++ b/webcit/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WEBCIT 6.40\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-27 09:39-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-27 14:20-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-13 16:23-0500\n"
 "Last-Translator: Gabriel C. Huertas <gabrielhuertas@terra.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Cambia contraseña"
 #: ../messages.c:3191 ../netconf.c:86 ../netconf.c:149 ../paging.c:54
 #: ../preferences.c:389 ../roomops.c:1301 ../roomops.c:1629 ../roomops.c:2062
 #: ../roomops.c:2211 ../roomops.c:2275 ../siteconfig.c:604 ../sysmsgs.c:59
-#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:341 ../who.c:273
+#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:337 ../who.c:273
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -822,7 +822,7 @@ msgid "Displays the 'Powered by Citadel' icon"
 msgstr "Muestra el icono 'Powered by Citadel' "
 
 #: ../iconbar.c:711 ../netconf.c:146 ../roomops.c:1300 ../roomops.c:1627
-#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:340
+#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:336
 msgid "Save changes"
 msgstr "Salvar cambios"
 
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Dominios y configuración de correo de internet"
 msgid "Configure replication with other Citadel servers"
 msgstr "Configurar replicación con otros servidores Citadel"
 
-#: ../mainmenu.c:229
+#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:144
 msgid "View the outbound SMTP queue"
 msgstr ""
 
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr " (casa)"
 msgid " (cell)"
 msgstr " (celular)"
 
-#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:257
+#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:253
 msgid "Address:"
 msgstr "Dirección:"
 
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "No hay mensajes antiguos"
 msgid "No messages here."
 msgstr "No hay mensajes aquí"
 
-#: ../messages.c:2345
+#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:173
 msgid "Sender"
 msgstr "Remitente"
 
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "No"
 msgid "Back to menu"
 msgstr "Volver al menú"
 
-#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:393 ../vcard_edit.c:437
+#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:389 ../vcard_edit.c:433
 msgid "An error has occurred."
 msgstr "Se produjo un error"
 
@@ -2387,6 +2387,33 @@ msgstr "Misma política que para salas públicas"
 msgid "Your system configuration has been updated."
 msgstr "Su confiración de sistema ha sido actualizada"
 
+#: ../smtpqueue.c:167
+#, fuzzy
+msgid "Message ID"
+msgstr "Mensajes"
+
+#: ../smtpqueue.c:169
+#, fuzzy
+msgid "Date/time submitted"
+msgstr "Mensajes enviados"
+
+#: ../smtpqueue.c:171
+msgid "Last attempt"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:175
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:187
+#, fuzzy
+msgid "The queue is empty."
+msgstr "Esta libreta de direcciones está vacía."
+
+#: ../smtpqueue.c:193
+msgid "You do not have permission to view this resource."
+msgstr ""
+
 #: ../subst.c:216
 msgid "ERROR: could not open template "
 msgstr "ERROR: no se pudo abrir la plantilla (template) "
@@ -2608,75 +2635,75 @@ msgstr "Profile de usuario"
 msgid "Click here to send an instant message to %s"
 msgstr "Pulse aquí para enviar un mensaje instantáneo a %s"
 
-#: ../vcard_edit.c:189
+#: ../vcard_edit.c:185
 msgid "Edit contact information"
 msgstr "Editar información de contacto"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefijo"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "First"
 msgstr "Primero"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Middle"
 msgstr "Medio"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Suffix"
 msgstr "Sufijo"
 
-#: ../vcard_edit.c:226
+#: ../vcard_edit.c:222
 msgid "Display name:"
 msgstr "Mostrar nombre:"
 
-#: ../vcard_edit.c:233
+#: ../vcard_edit.c:229
 msgid "Title:"
 msgstr "Título:"
 
-#: ../vcard_edit.c:240
+#: ../vcard_edit.c:236
 msgid "Organization:"
 msgstr "Organización:"
 
-#: ../vcard_edit.c:251
+#: ../vcard_edit.c:247
 msgid "PO box:"
 msgstr "Aptdo. Correos"
 
-#: ../vcard_edit.c:267
+#: ../vcard_edit.c:263
 msgid "City:"
 msgstr "Ciudad"
 
-#: ../vcard_edit.c:273
+#: ../vcard_edit.c:269
 msgid "State:"
 msgstr "Estado:"
 
-#: ../vcard_edit.c:279
+#: ../vcard_edit.c:275
 msgid "ZIP code:"
 msgstr "Código postal"
 
-#: ../vcard_edit.c:285
+#: ../vcard_edit.c:281
 msgid "Country:"
 msgstr "País"
 
-#: ../vcard_edit.c:295
+#: ../vcard_edit.c:291
 msgid "Home telephone:"
 msgstr "Teléfono de casa"
 
-#: ../vcard_edit.c:301
+#: ../vcard_edit.c:297
 msgid "Work telephone:"
 msgstr "Teléfono del trabajo"
 
-#: ../vcard_edit.c:312
+#: ../vcard_edit.c:308
 msgid "Primary Internet e-mail address"
 msgstr "Dirección de email primaria"
 
-#: ../vcard_edit.c:319
+#: ../vcard_edit.c:315
 msgid "Internet e-mail aliases"
 msgstr "Alias de email"
 
diff --git a/webcit/po/fr.po b/webcit/po/fr.po
index b8fa8b7e6..02ca9d36c 100644
--- a/webcit/po/fr.po
+++ b/webcit/po/fr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ~fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-27 09:39-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-27 14:20-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-14 09:03+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Pasquier - Jacques Lavignotte <thierry."
 "pasquier@pictascience.org>\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Changer le mot de passe"
 #: ../messages.c:3191 ../netconf.c:86 ../netconf.c:149 ../paging.c:54
 #: ../preferences.c:389 ../roomops.c:1301 ../roomops.c:1629 ../roomops.c:2062
 #: ../roomops.c:2211 ../roomops.c:2275 ../siteconfig.c:604 ../sysmsgs.c:59
-#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:341 ../who.c:273
+#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:337 ../who.c:273
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abandonner"
 
@@ -823,7 +823,7 @@ msgid "Displays the 'Powered by Citadel' icon"
 msgstr "Affiche l'icone 'Powered by Citadel'"
 
 #: ../iconbar.c:711 ../netconf.c:146 ../roomops.c:1300 ../roomops.c:1627
-#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:340
+#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:336
 msgid "Save changes"
 msgstr "Sauver les changements"
 
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr "Configuration des noms de domaine et du courrier électronique"
 msgid "Configure replication with other Citadel servers"
 msgstr "Configurer la réplication des autres serveurs Citadel"
 
-#: ../mainmenu.c:229
+#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:144
 msgid "View the outbound SMTP queue"
 msgstr ""
 
@@ -1146,7 +1146,7 @@ msgstr " (home)"
 msgid " (cell)"
 msgstr " (cell)"
 
-#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:257
+#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:253
 msgid "Address:"
 msgstr "Addresse :"
 
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Pas de messages anciens."
 msgid "No messages here."
 msgstr "Pas de messages ici."
 
-#: ../messages.c:2345
+#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:173
 msgid "Sender"
 msgstr "Expéditeur"
 
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "Non"
 msgid "Back to menu"
 msgstr "Retour au menu"
 
-#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:393 ../vcard_edit.c:437
+#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:389 ../vcard_edit.c:433
 msgid "An error has occurred."
 msgstr "Une erreur est apparue"
 
@@ -2385,6 +2385,33 @@ msgstr "Mêmes règles que dans les salons publics"
 msgid "Your system configuration has been updated."
 msgstr "La configuration de votre système a été mise à jour"
 
+#: ../smtpqueue.c:167
+#, fuzzy
+msgid "Message ID"
+msgstr "Messages"
+
+#: ../smtpqueue.c:169
+#, fuzzy
+msgid "Date/time submitted"
+msgstr "Messages soumis"
+
+#: ../smtpqueue.c:171
+msgid "Last attempt"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:175
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:187
+#, fuzzy
+msgid "The queue is empty."
+msgstr "Le carnet d'adresses est vide."
+
+#: ../smtpqueue.c:193
+msgid "You do not have permission to view this resource."
+msgstr ""
+
 #: ../subst.c:216
 msgid "ERROR: could not open template "
 msgstr "ERREUR : impossible d'ouvrir le modèle"
@@ -2603,75 +2630,75 @@ msgstr "Profil usager"
 msgid "Click here to send an instant message to %s"
 msgstr "Cliquez ici pour envoyer un message instantané à %s"
 
-#: ../vcard_edit.c:189
+#: ../vcard_edit.c:185
 msgid "Edit contact information"
 msgstr "Éditer les information de contact"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Prefix"
 msgstr "Titre"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "First"
 msgstr "Prénom"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Middle"
 msgstr "Deuxième prénom"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Last"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Suffix"
 msgstr "Suffixe"
 
-#: ../vcard_edit.c:226
+#: ../vcard_edit.c:222
 msgid "Display name:"
 msgstr "Nom affiché : "
 
-#: ../vcard_edit.c:233
+#: ../vcard_edit.c:229
 msgid "Title:"
 msgstr "Titre :"
 
-#: ../vcard_edit.c:240
+#: ../vcard_edit.c:236
 msgid "Organization:"
 msgstr "Organisation :"
 
-#: ../vcard_edit.c:251
+#: ../vcard_edit.c:247
 msgid "PO box:"
 msgstr "Boîte postale :"
 
-#: ../vcard_edit.c:267
+#: ../vcard_edit.c:263
 msgid "City:"
 msgstr "Ville :"
 
-#: ../vcard_edit.c:273
+#: ../vcard_edit.c:269
 msgid "State:"
 msgstr "État :"
 
-#: ../vcard_edit.c:279
+#: ../vcard_edit.c:275
 msgid "ZIP code:"
 msgstr "Code postal :"
 
-#: ../vcard_edit.c:285
+#: ../vcard_edit.c:281
 msgid "Country:"
 msgstr "Pays :"
 
-#: ../vcard_edit.c:295
+#: ../vcard_edit.c:291
 msgid "Home telephone:"
 msgstr "Téléphone personnel :"
 
-#: ../vcard_edit.c:301
+#: ../vcard_edit.c:297
 msgid "Work telephone:"
 msgstr "Téléphone au travail :"
 
-#: ../vcard_edit.c:312
+#: ../vcard_edit.c:308
 msgid "Primary Internet e-mail address"
 msgstr "Adresse e-mail principale "
 
-#: ../vcard_edit.c:319
+#: ../vcard_edit.c:315
 msgid "Internet e-mail aliases"
 msgstr "Autres adresses e-mail "
 
diff --git a/webcit/po/it.po b/webcit/po/it.po
index 4f640bc4b..a52378639 100644
--- a/webcit/po/it.po
+++ b/webcit/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-27 09:39-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-27 14:20-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-27 10:07+0100\n"
 "Last-Translator: Gabriele Tassoni <tasso@fastwebnet.it>\n"
 "Language-Team: italian <it@li.org>\n"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Cambia la password"
 #: ../messages.c:3191 ../netconf.c:86 ../netconf.c:149 ../paging.c:54
 #: ../preferences.c:389 ../roomops.c:1301 ../roomops.c:1629 ../roomops.c:2062
 #: ../roomops.c:2211 ../roomops.c:2275 ../siteconfig.c:604 ../sysmsgs.c:59
-#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:341 ../who.c:273
+#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:337 ../who.c:273
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancella"
 
@@ -830,7 +830,7 @@ msgid "Displays the 'Powered by Citadel' icon"
 msgstr "Mostra l'icona Potenziato da Citadel"
 
 #: ../iconbar.c:711 ../netconf.c:146 ../roomops.c:1300 ../roomops.c:1627
-#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:340
+#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:336
 msgid "Save changes"
 msgstr "Cambia i cambiamenti"
 
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "Configurazione dei nomi di dominio e della posta internet"
 msgid "Configure replication with other Citadel servers"
 msgstr "Configura la replicazione con altri server Citadel"
 
-#: ../mainmenu.c:229
+#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:144
 msgid "View the outbound SMTP queue"
 msgstr ""
 
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "(casa)"
 msgid " (cell)"
 msgstr "(cellulare)"
 
-#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:257
+#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:253
 msgid "Address:"
 msgstr "Indirizzo:"
 
@@ -1271,7 +1271,7 @@ msgstr "Nessun vecchio messaggio."
 msgid "No messages here."
 msgstr "Nessun messaggio."
 
-#: ../messages.c:2345
+#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:173
 msgid "Sender"
 msgstr "Mittente"
 
@@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "No"
 msgid "Back to menu"
 msgstr "Torna al menu"
 
-#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:393 ../vcard_edit.c:437
+#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:389 ../vcard_edit.c:433
 msgid "An error has occurred."
 msgstr "E' avvenuto un errore."
 
@@ -2398,6 +2398,33 @@ msgstr "Stessa politica delle stanze private"
 msgid "Your system configuration has been updated."
 msgstr "La configurazione del tuo sistema è stata aggiornata"
 
+#: ../smtpqueue.c:167
+#, fuzzy
+msgid "Message ID"
+msgstr "Messaggi"
+
+#: ../smtpqueue.c:169
+#, fuzzy
+msgid "Date/time submitted"
+msgstr "Numero di Messaggi"
+
+#: ../smtpqueue.c:171
+msgid "Last attempt"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:175
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:187
+#, fuzzy
+msgid "The queue is empty."
+msgstr "Questa lista contatti &egrave; vuota"
+
+#: ../smtpqueue.c:193
+msgid "You do not have permission to view this resource."
+msgstr ""
+
 #: ../subst.c:216
 msgid "ERROR: could not open template "
 msgstr "ERRORE non riesco ad aprire il template"
@@ -2619,75 +2646,75 @@ msgstr "Profilo utente"
 msgid "Click here to send an instant message to %s"
 msgstr "Clicca qui per inviare un messaggio istantaneo a %s"
 
-#: ../vcard_edit.c:189
+#: ../vcard_edit.c:185
 msgid "Edit contact information"
 msgstr "Modifica le informazioni del contatto"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Prefix"
 msgstr "Prefisso"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "First"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Middle"
 msgstr "Secondo nome"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Last"
 msgstr "Cognome"
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Suffix"
 msgstr "Suffisso"
 
-#: ../vcard_edit.c:226
+#: ../vcard_edit.c:222
 msgid "Display name:"
 msgstr "Nome da mostrare:"
 
-#: ../vcard_edit.c:233
+#: ../vcard_edit.c:229
 msgid "Title:"
 msgstr "Titolo:"
 
-#: ../vcard_edit.c:240
+#: ../vcard_edit.c:236
 msgid "Organization:"
 msgstr "Organizzazione:"
 
-#: ../vcard_edit.c:251
+#: ../vcard_edit.c:247
 msgid "PO box:"
 msgstr "Presso:"
 
-#: ../vcard_edit.c:267
+#: ../vcard_edit.c:263
 msgid "City:"
 msgstr "Città:"
 
-#: ../vcard_edit.c:273
+#: ../vcard_edit.c:269
 msgid "State:"
 msgstr "Provincia:"
 
-#: ../vcard_edit.c:279
+#: ../vcard_edit.c:275
 msgid "ZIP code:"
 msgstr "C.A.P.:"
 
-#: ../vcard_edit.c:285
+#: ../vcard_edit.c:281
 msgid "Country:"
 msgstr "Nazione:"
 
-#: ../vcard_edit.c:295
+#: ../vcard_edit.c:291
 msgid "Home telephone:"
 msgstr "Telefono di casa:"
 
-#: ../vcard_edit.c:301
+#: ../vcard_edit.c:297
 msgid "Work telephone:"
 msgstr "Telefono di lavoro:"
 
-#: ../vcard_edit.c:312
+#: ../vcard_edit.c:308
 msgid "Primary Internet e-mail address"
 msgstr "Indirizzo email principale"
 
-#: ../vcard_edit.c:319
+#: ../vcard_edit.c:315
 msgid "Internet e-mail aliases"
 msgstr "Alias degli indirizzi email esterni"
 
diff --git a/webcit/po/webcit.pot b/webcit/po/webcit.pot
index 7e358b0d2..401efb5dd 100644
--- a/webcit/po/webcit.pot
+++ b/webcit/po/webcit.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-27 09:39-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-27 14:20-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #: ../messages.c:3191 ../netconf.c:86 ../netconf.c:149 ../paging.c:54
 #: ../preferences.c:389 ../roomops.c:1301 ../roomops.c:1629 ../roomops.c:2062
 #: ../roomops.c:2211 ../roomops.c:2275 ../siteconfig.c:604 ../sysmsgs.c:59
-#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:341 ../who.c:273
+#: ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:337 ../who.c:273
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -783,7 +783,7 @@ msgid "Displays the 'Powered by Citadel' icon"
 msgstr ""
 
 #: ../iconbar.c:711 ../netconf.c:146 ../roomops.c:1300 ../roomops.c:1627
-#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:340
+#: ../siteconfig.c:602 ../sysmsgs.c:57 ../useredit.c:381 ../vcard_edit.c:336
 msgid "Save changes"
 msgstr ""
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr ""
 msgid "Configure replication with other Citadel servers"
 msgstr ""
 
-#: ../mainmenu.c:229
+#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:144
 msgid "View the outbound SMTP queue"
 msgstr ""
 
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr ""
 msgid " (cell)"
 msgstr ""
 
-#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:257
+#: ../messages.c:506 ../vcard_edit.c:253
 msgid "Address:"
 msgstr ""
 
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr ""
 msgid "No messages here."
 msgstr ""
 
-#: ../messages.c:2345
+#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:173
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr ""
 msgid "Back to menu"
 msgstr ""
 
-#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:393 ../vcard_edit.c:437
+#: ../notes.c:126 ../vcard_edit.c:389 ../vcard_edit.c:433
 msgid "An error has occurred."
 msgstr ""
 
@@ -2294,6 +2294,30 @@ msgstr ""
 msgid "Your system configuration has been updated."
 msgstr ""
 
+#: ../smtpqueue.c:167
+msgid "Message ID"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:169
+msgid "Date/time submitted"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:171
+msgid "Last attempt"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:175
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:187
+msgid "The queue is empty."
+msgstr ""
+
+#: ../smtpqueue.c:193
+msgid "You do not have permission to view this resource."
+msgstr ""
+
 #: ../subst.c:216
 msgid "ERROR: could not open template "
 msgstr ""
@@ -2504,75 +2528,75 @@ msgstr ""
 msgid "Click here to send an instant message to %s"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:189
+#: ../vcard_edit.c:185
 msgid "Edit contact information"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Prefix"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "First"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Middle"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Last"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:205
+#: ../vcard_edit.c:201
 msgid "Suffix"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:226
+#: ../vcard_edit.c:222
 msgid "Display name:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:233
+#: ../vcard_edit.c:229
 msgid "Title:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:240
+#: ../vcard_edit.c:236
 msgid "Organization:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:251
+#: ../vcard_edit.c:247
 msgid "PO box:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:267
+#: ../vcard_edit.c:263
 msgid "City:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:273
+#: ../vcard_edit.c:269
 msgid "State:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:279
+#: ../vcard_edit.c:275
 msgid "ZIP code:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:285
+#: ../vcard_edit.c:281
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:295
+#: ../vcard_edit.c:291
 msgid "Home telephone:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:301
+#: ../vcard_edit.c:297
 msgid "Work telephone:"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:312
+#: ../vcard_edit.c:308
 msgid "Primary Internet e-mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../vcard_edit.c:319
+#: ../vcard_edit.c:315
 msgid "Internet e-mail aliases"
 msgstr ""