Merge branch 'master' of ssh://git.citadel.org/appl/gitroot/citadel

[citadel.git] / webcit / po / webcit / da.po

diff --git a/webcit/po/webcit/da.po b/webcit/po/webcit/da.po
index 6a8529e65c3a4a90af650e6bc09d30aa9995bd75..ff703e48d87d5026c4d11101163d96e9ef5450bf 100644 (file)
--- a/webcit/po/webcit/da.po
+++ b/webcit/po/webcit/da.po
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "Foretrukken Bruger"
 #: ../../auth.c:48 ../../static/t/aide/edituser/detailview.html:49
 #: ../../static/t/aide/siteconfig/tab_access.html:46
 #: ../../static/t/aide/siteconfig/tab_access.html:57
-msgid "Aide"
+msgid "Admin"
 msgstr "Systemansvarlig"
 
 #: ../../auth.c:513 ../../static/t/iconbar.html:80
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr "System Administration Menu"
 #: ../../static/t/aide/display_inetconf.html:6
 #: ../../static/t/aide/display_menu.html:6
 #, fuzzy
-msgid "Room Aide Menu"
+msgid "Room Admin Menu"
 msgstr "Rum Systemansvarlig Menu"
 
 #: ../../static/t/aide/display_inetconf.html:13
@@ -3422,7 +3422,7 @@ msgid "Allow non-subscribers to mail to this room."
 msgstr "Tillad ikkeabonenter at skrive til dette rum."
 
 #: ../../static/t/room/edit/tab_listserv.html:54
-msgid "Room post publication needs Aide permission."
+msgid "Room post publication needs Admin permission."
 msgstr "Rum opslag publificering kræver tilladelse fra Systemansvarlig."
 
 #: ../../static/t/room/edit/tab_listserv.html:59