X-Git-Url: https://code.citadel.org/?a=blobdiff_plain;f=webcit%2Fpo%2Fwebcit%2Ffr.po;h=e3f9a932a7e0effce3ae5d26ff86ecd9d5a75ad7;hb=53710dfbaa94b8cfdf5ab985fe5b8e7ac401ec20;hp=c8d1d8f11fdb3f3b28b7e3eabac5176d0cb9c0f0;hpb=5827d98b66c92ff9a68ff3f900162c0a1bde1841;p=citadel.git diff --git a/webcit/po/webcit/fr.po b/webcit/po/webcit/fr.po index c8d1d8f11..e3f9a932a 100644 --- a/webcit/po/webcit/fr.po +++ b/webcit/po/webcit/fr.po @@ -4,6 +4,8 @@ # Gilles Desplanques - # Jacques Lavignotte - # Thierry Pasquier - , 2006 +# Robert di Rosa +# Peter Bocsak # # This file is distributed under BSD License msgid "" @@ -11,14 +13,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: WebCit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-03-20 01:03-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-26 20:51+0000\n" -"Last-Translator: Robert di Rosa \n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-28 08:45+0000\n" +"Last-Translator: Peter Bocsak \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-27 05:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-29 04:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16818)\n" "X-Poedit-Country: FRANCE\n" "Language: fr\n" "X-Poedit-Language: French\n" @@ -55,11 +57,11 @@ msgstr "Un nouveau palier a été créé." #: ../../roomops.c:1290 msgid "Room list view" -msgstr "Visualisation des paliers et salons" +msgstr "Liste des salons" #: ../../roomops.c:1293 msgid "Show empty floors" -msgstr "Montrer les niveaux vides" +msgstr "Afficher les paliers vides" #: ../../roomviews.c:50 msgid "Bulletin Board" @@ -84,7 +86,7 @@ msgstr "Liste des tâches" #: ../../roomviews.c:55 msgid "Notes List" -msgstr "Liste de notes" +msgstr "Liste des notes" #: ../../roomviews.c:56 msgid "Wiki"