CtdlGetRelationship(&vbuf, &CCC->user, &CCC->room);
snprintf(vbuf.v_seen, sizeof vbuf.v_seen, "*:%ld",
POP3->msgs[POP3->num_msgs-1].msgnum);
CtdlSetRelationship(&vbuf, &CCC->user, &CCC->room);
CtdlGetRelationship(&vbuf, &CCC->user, &CCC->room);
snprintf(vbuf.v_seen, sizeof vbuf.v_seen, "*:%ld",
POP3->msgs[POP3->num_msgs-1].msgnum);
CtdlSetRelationship(&vbuf, &CCC->user, &CCC->room);