'older posts' and 'newer posts' links now work. 'max posts' is working but not setab...

[citadel.git] / webcit / po / webcit / es.po

diff --git a/webcit/po/webcit/es.po b/webcit/po/webcit/es.po
index 848612955bf3f58056469b74aaeb28833e009aad..cc4ae571a9edd283ef1a21c0b8188020609c5002 100644 (file)
--- a/webcit/po/webcit/es.po
+++ b/webcit/po/webcit/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WebCit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WebCit\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"

-"POT-Creation-Date: 2011-05-31 13:10-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-06 13:35-0400\n"

 "PO-Revision-Date: 2010-11-21 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Gabriel C. Huertas <gabrielhuertas@terra.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <room_citadel_translators@uncensored.citadel.org>\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-21 00:30+0000\n"
 "Last-Translator: Gabriel C. Huertas <gabrielhuertas@terra.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <room_citadel_translators@uncensored.citadel.org>\n"


@@ -938,16 +938,23 @@ msgstr "No cuadran. La contraseña no se cambia."
 msgid "Blank passwords are not allowed."
 msgstr "No se permiten contraseñas en blanco"
 
 msgid "Blank passwords are not allowed."
 msgstr "No se permiten contraseñas en blanco"
 

-#: ../../blogview_renderer.c:79 ../../blogview_renderer.c:86
-#: ../../blogview_renderer.c:90
+#: ../../blogview_renderer.c:64 ../../blogview_renderer.c:80

 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d comments"
 msgstr "Enviar comando"
 
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d comments"
 msgstr "Enviar comando"
 

-#: ../../blogview_renderer.c:82 ../../blogview_renderer.c:93
-msgid "permalink"
+#: ../../blogview_renderer.c:67 ../../blogview_renderer.c:83
+msgid "enlace permanente"

 msgstr ""
 
 msgstr ""
 

+#: ../../blogview_renderer.c:303
+msgid "Newer posts"
+msgstr "los nuevos puestos de trabajo"
+
+#: ../../blogview_renderer.c:312
+msgid "Older posts"
+msgstr "las entradas más antiguas"
+

 #: ../../vcard_edit.c:175 ../../vcard_edit.c:178
 msgid "(no name)"
 msgstr "(sin nombre)"
 #: ../../vcard_edit.c:175 ../../vcard_edit.c:178
 msgid "(no name)"
 msgstr "(sin nombre)"


@@ -3808,9 +3815,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Room list"
 #~ msgstr "Lista de Salas"
 
 #~ msgid "Room list"
 #~ msgstr "Lista de Salas"
 

-#~ msgid "Folder list"
-#~ msgstr "Lista de carpetas"
-

 #, fuzzy
 #~ msgid "text"
 #~ msgstr "siguiente"
 #, fuzzy
 #~ msgid "text"
 #~ msgstr "siguiente"