-for file in intltool-extract intltool-merge intltool-update; do
- sed -e "s|@INTLTOOL_EXTRACT@|`pwd`/intltool-extract|g" \
- -e "s|@INTLTOOL_LIBDIR@|${INTLTOOL_LIBDIR}|g" \
- -e "s|@INTLTOOL_ICONV@|${INTLTOOL_ICONV}|g" \
- -e "s|@INTLTOOL_MSGFMT@|${INTLTOOL_MSGFMT}|g" \
- -e "s|@INTLTOOL_MSGMERGE@|${INTLTOOL_MSGMERGE}|g" \
- -e "s|@INTLTOOL_XGETTEXT@|${INTLTOOL_XGETTEXT}|g" \
- -e "s|@INTLTOOL_PERL@|${INTLTOOL_PERL}|g" \
- < ${ac_aux_dir}/${file}.in > ${file}.out
- if cmp -s ${file} ${file}.out 2>/dev/null; then
- rm -f ${file}.out
- else
- mv -f ${file}.out ${file}
- fi
- chmod ugo+x ${file}
- chmod u+w ${file}
-done
+intltool_edit="-e 's#@INTLTOOL_EXTRACT@#`pwd`/intltool-extract#g' \
+ -e 's#@INTLTOOL_ICONV@#${INTLTOOL_ICONV}#g' \
+ -e 's#@INTLTOOL_MSGFMT@#${INTLTOOL_MSGFMT}#g' \
+ -e 's#@INTLTOOL_MSGMERGE@#${INTLTOOL_MSGMERGE}#g' \
+ -e 's#@INTLTOOL_XGETTEXT@#${INTLTOOL_XGETTEXT}#g' \
+ -e 's#@INTLTOOL_PERL@#${INTLTOOL_PERL}#g'"
+
+eval sed ${intltool_edit} < ${ac_aux_dir}/intltool-extract.in \
+ > intltool-extract.out
+if cmp -s intltool-extract intltool-extract.out 2>/dev/null; then
+ rm -f intltool-extract.out
+else
+ mv -f intltool-extract.out intltool-extract
+fi
+chmod ugo+x intltool-extract
+chmod u+w intltool-extract
+
+eval sed ${intltool_edit} < ${ac_aux_dir}/intltool-merge.in \
+ > intltool-merge.out
+if cmp -s intltool-merge intltool-merge.out 2>/dev/null; then
+ rm -f intltool-merge.out
+else
+ mv -f intltool-merge.out intltool-merge
+fi
+chmod ugo+x intltool-merge
+chmod u+w intltool-merge
+
+eval sed ${intltool_edit} < ${ac_aux_dir}/intltool-update.in \
+ > intltool-update.out
+if cmp -s intltool-update intltool-update.out 2>/dev/null; then
+ rm -f intltool-update.out
+else
+ mv -f intltool-update.out intltool-update
+fi
+chmod ugo+x intltool-update
+chmod u+w intltool-update