-#: ../../vcard_edit.c:767
-msgid "This address book is empty."
-msgstr "Адресная книга пуста."
-
-#: ../../vcard_edit.c:781
-msgid "An internal error has occurred."
-msgstr ""
-
-#: ../../vcard_edit.c:932
-msgid "Error"
-msgstr "Ошибка"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1036
-msgid "Edit contact information"
-msgstr ""
-
-#: ../../vcard_edit.c:1056
-msgid "Prefix"
-msgstr "Префикс"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1056
-msgid "First Name"
-msgstr "Имя"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1056
-msgid "Middle Name"
-msgstr "Отчество"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1056
-msgid "Last Name"
-msgstr "Фамилия"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1056
-msgid "Suffix"
-msgstr "Суффикс"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1077
-msgid "Display name:"
-msgstr "Отображаемое имя:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1084
-msgid "Title:"
-msgstr ""
-
-#: ../../vcard_edit.c:1091
-msgid "Organization:"
-msgstr "Организация:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1102
-msgid "PO box:"
-msgstr ""
-
-#: ../../vcard_edit.c:1118
-msgid "City:"
-msgstr "Город:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1124
-msgid "State:"
-msgstr "Штат:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1130
-msgid "ZIP code:"
-msgstr "Почтовый индекс:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1136
-msgid "Country:"
-msgstr "Страна:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1146
-msgid "Home telephone:"
-msgstr "Домашний телефон:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1152
-msgid "Work telephone:"
-msgstr "Рабочий телефон:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1158
-msgid "Mobile telephone:"
-msgstr "Мобильный телефон:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1164
-msgid "Fax number:"
-msgstr "Номер факса:"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1175
-msgid "Primary Internet e-mail address"
-msgstr "Основной ящик электронной почты"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1182
-msgid "Internet e-mail aliases"
-msgstr ""
-
-#: ../../vcard_edit.c:1203 ../../sieve.c:201 ../../sysmsgs.c:48
-msgid "Save changes"
-msgstr "Сохранить изменения"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1204 ../../tasks.c:356 ../../sieve.c:203 ../../who.c:197
-#: ../../sysmsgs.c:50 ../../auth.c:861 ../../event.c:768 ../../graphics.c:71
-#: ../../messages.c:1533 ../../paging.c:66
-#: ../../static/t/edit_message.html:135 ../../static/t/confirmlogoff.html:5
-msgid "Cancel"
-msgstr "Отмена"
-
-#: ../../vcard_edit.c:1249
-msgid "Unable to enter the room to save your message"
-msgstr ""
-
-#: ../../vcard_edit.c:1258
-msgid "Aborting."
-msgstr "Отмена."
-
-#: ../../vcard_edit.c:1294 ../../vcard_edit.c:1340
-msgid "An error has occurred."
-msgstr "Произошла ошибка."
-
-#: ../../vcard_edit.c:1396
-msgid "Could Not decode vcard photo\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../tasks.c:93
-msgid "Completed?"
-msgstr ""
-
-#: ../../tasks.c:95
-msgid "Name of task"
-msgstr "Название задачи"
-
-#: ../../tasks.c:97
-msgid "Date due"
-msgstr ""
-
-#: ../../tasks.c:99
-msgid "Category"
-msgstr "Категория"
-
-#: ../../tasks.c:101
-msgid "Show All"
-msgstr "Показать все"
-
-#: ../../tasks.c:226
-msgid "Edit task"
-msgstr "Редактировать задачу"
-
-#: ../../tasks.c:256
-msgid "Start date:"
-msgstr "Дата начала:"
-
-#: ../../tasks.c:264 ../../tasks.c:294
-msgid "No date"
-msgstr "Без даты"
-
-#: ../../tasks.c:268 ../../tasks.c:297
-msgid "or"
-msgstr "или"
-
-#: ../../tasks.c:282 ../../tasks.c:311
-msgid "Time associated"
-msgstr ""
-
-#: ../../tasks.c:286
-msgid "Due date:"
-msgstr ""
-
-#: ../../tasks.c:315
-msgid "Completed:"
-msgstr "Выполнено:"
-
-#: ../../tasks.c:326
-msgid "Category:"
-msgstr "Категория:"
-
-#: ../../tasks.c:336 ../../calendar.c:164 ../../static/t/files.html:36
-msgid "Description:"
-msgstr "Описание:"
-
-#: ../../tasks.c:354 ../../event.c:765
-msgid "Save"
-msgstr "Сохранить"
-
-#: ../../tasks.c:355 ../../event.c:766 ../../static/t/view_message.html:35
-#: ../../static/t/navbar.html:117 ../../static/t/msg_listview.html:30
-#: ../../static/t/aide/inet/section.html:5
-msgid "Delete"
-msgstr "Удалить"
-
-#: ../../sieve.c:18 ../../sieve.c:102 ../../static/t/menu/your_info.html:7
-msgid "View/edit server-side mail filters"
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:27
-msgid ""
-"This installation of Citadel was built without support for server-side mail "
-"filtering.<br>Please contact your system administrator if you require this "
-"feature.<br>"
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:115
-msgid "When new mail arrives: "
-msgstr "При получении нового письма: "
-
-#: ../../sieve.c:119
-msgid "Leave it in my inbox without filtering"
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:123
-msgid "Filter it according to rules selected below"
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:128
-msgid "Filter it through a manually edited script (advanced users only)"
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:139
-msgid "Your incoming mail will not be filtered through any scripts."
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:154
-msgid "The currently active script is: "
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:169 ../../sieve.c:642
-msgid "Add or delete scripts"
-msgstr "Добавить или удалить скрипты"
-
-#: ../../sieve.c:569 ../../roomops.c:678 ../../roomops.c:971
-msgid "Cancelled. Changes were not saved."
-msgstr "Отменено. Изменения не сохранены."
-
-#: ../../sieve.c:625 ../../roomops.c:806
-msgid "Your changes have been saved."
-msgstr "Ваши изменения сохранены."
-
-#: ../../sieve.c:655
-msgid "Add a new script"
-msgstr "Добавить новый скрипт"
-
-#: ../../sieve.c:658
-msgid ""
-"To create a new script, enter the desired script name in the box below and "
-"click 'Create'."
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:664
-msgid "Script name: "
-msgstr "Имя скрипта: "
-
-#: ../../sieve.c:667
-msgid "Create"
-msgstr "Создать"
-
-#: ../../sieve.c:672
-msgid "Edit scripts"
-msgstr "Изменить скрипты"
-
-#: ../../sieve.c:675
-msgid "Return to the script editing screen"
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:682
-msgid "Delete scripts"
-msgstr "Удалить скрипты"
-
-#: ../../sieve.c:685
-msgid ""
-"To delete an existing script, select the script name from the list and click "
-"'Delete'."
-msgstr "Для удаления скрипта, выберите скрипт из списка и нажмите \"Удалить\"."
-
-#: ../../sieve.c:709
-msgid "Delete script"
-msgstr "Удалить скрипт"
-
-#: ../../sieve.c:709
-msgid "Delete this script?"
-msgstr "Удалить скрипт:"
-
-#: ../../sieve.c:746
-msgid "A script by that name already exists."
-msgstr "Скрипт с таким именем уже существует"
-
-#: ../../sieve.c:755
-msgid ""
-"A new script has been created. Return to the script editing screen to edit "
-"and activate it."
-msgstr ""
-
-#: ../../sieve.c:972
projects / citadel.git / blobdiff