[ -d ../locale/nl/LC_MESSAGES ] || mkdir -p ../locale/nl/LC_MESSAGES
msgfmt nl.po -o ../locale/nl/LC_MESSAGES/webcit.mo
-../locale/nl/LC_MESSAGES/webcit.mo: pt_BR.po
+../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/webcit.mo: pt_BR.po
[ -d ../locale/pt_BR/LC_MESSAGES ] || mkdir -p ../locale/pt_BR/LC_MESSAGES
msgfmt pt_BR.po -o ../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/webcit.mo