</ul>
</li>
<li id="ib_chat" class="ib_button">
-<a class="ib_button_link" href="#" id="ib_chat_launch"><span>
+<a class="ib_button_link" href="chat"><span>
<?_("Chat")>
</span>
</a>
</ul>
</div>
<div id="ib_logoff" class="ib_button">
-<a class="ib_button_link" href="termquit" onclick="return confirm('<?_("Log off now?")>');"title="<?_("Log off")>"><span><?_("Log off")></span></a>
+<a class="ib_button_link" href="javascript:ConfirmLogoff()" title="<?_("Log off")>"><span><?_("Log off")></span></a>
</div>
<div id="customize" class="iconbar_text">
<span><a href="do_template?template=iconbar_edit"><?_("customize this menu")></a></span>