* Shorten translation.

diff --git a/webcit/po/de.po b/webcit/po/de.po
index 06b47f7cd773e769e00a735f7ff994db1b776150..c35c7a57936ff35709567cb60e367e6c90174101 100644 (file)
--- a/webcit/po/de.po
+++ b/webcit/po/de.po
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "(Hoppla! Zurück zu %s)"
 
 #: ../mainmenu.c:63 ../roomops.c:526
 msgid "Read new messages"
-msgstr "Neue Beiträge"
+msgstr "Aktualisieren"
 
 #: ../mainmenu.c:65
 msgid "...in this room"