SMTP queue display:

[citadel.git] / webcit / po / da.po

diff --git a/webcit/po/da.po b/webcit/po/da.po
index c4aea02e75e36dfd4b2ebbc4f07eeaa6439902cc..d031be4ba6c1e3defc595285042e23b370c0c019 100644 (file)
--- a/webcit/po/da.po
+++ b/webcit/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WebCit 6.82\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-10-27 14:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-10-28 00:14-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Flemming Veggerby <fveggerby@dbmail.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Domænenavne og Internet post konfiguration"
 msgid "Configure replication with other Citadel servers"
 msgstr "Konfigurér replikéring med andre Citadel servere"
 
-#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:144
+#: ../mainmenu.c:229 ../smtpqueue.c:210
 msgid "View the outbound SMTP queue"
 msgstr ""
 
@@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "Ingen gamle meddelelser."
 msgid "No messages here."
 msgstr "Ingen meddelelser her."
 
-#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:173
+#: ../messages.c:2345 ../smtpqueue.c:166
 msgid "Sender"
 msgstr "Afsender"
 
@@ -2375,33 +2375,38 @@ msgstr "Samme politik som for offentlige rum"
 msgid "Your system configuration has been updated."
 msgstr "Din system konfiguration er blevet opdateret"
 
-#: ../smtpqueue.c:167
+#: ../smtpqueue.c:160
 #, fuzzy
 msgid "Message ID"
 msgstr "Meddelelser"
 
-#: ../smtpqueue.c:169
+#: ../smtpqueue.c:162
 #, fuzzy
 msgid "Date/time submitted"
 msgstr "Meddelelser sendt"
 
-#: ../smtpqueue.c:171
+#: ../smtpqueue.c:164
 msgid "Last attempt"
 msgstr ""
 
-#: ../smtpqueue.c:175
+#: ../smtpqueue.c:168
 msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
-#: ../smtpqueue.c:187
+#: ../smtpqueue.c:180
 #, fuzzy
 msgid "The queue is empty."
 msgstr "Denne adressebog er tom."
 
-#: ../smtpqueue.c:193
+#: ../smtpqueue.c:186
 msgid "You do not have permission to view this resource."
 msgstr ""
 
+#: ../smtpqueue.c:227
+#, fuzzy
+msgid "Refresh this page"
+msgstr "Editér denne side"
+
 #: ../subst.c:216
 msgid "ERROR: could not open template "
 msgstr "FEJL: kunne ikke åbne skabelon"