resync translations with launchpad.

[citadel.git] / webcit / po / webcit / cs.po

diff --git a/webcit/po/webcit/cs.po b/webcit/po/webcit/cs.po
index 526894ee97b76fcc3749d15589c031bbfb8176ff..a11c7867aef3010fda9633fe2abe19c855be01a9 100644 (file)
--- a/webcit/po/webcit/cs.po
+++ b/webcit/po/webcit/cs.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-20 01:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-05 06:55+0000\n"
-"Last-Translator: Dahomír Přikryl <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Vilem Kebrt <vilem.kebrt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-01 04:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15719)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-21 04:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16731)\n"
 "Language: cs\n"
 
 #: ../../roomops.c:708 ../../roomops.c:1005 ../../sieve.c:364
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Uživatel '%s' pozván do místnosti '%s'."
 
 #: ../../roomops.c:927
 msgid "Cancelled.  No new room was created."
-msgstr "Zrušeno. Žádná nová místnost."
+msgstr "Zrušeno. Nová místnost nebyla vytvořena"
 
 #: ../../roomops.c:1187
 msgid "Floor has been deleted."
@@ -3865,11 +3865,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../static/t/get_logged_in.html:115
 msgid "Please wait"
-msgstr "Prosím ~Mekejt"
+msgstr "Čekejte prosím"
 
 #: ../../static/t/summary/page.html:4
 msgid "Summary page for "
-msgstr "Přehled stránky z "
+msgstr "Souhrná strana pro "
 
 #: ../../static/t/summary/page.html:21
 msgid "Messages"