Upgrade TinyMCE
[citadel.git] / webcit / tiny_mce / plugins / advimage / langs / de_dlg.js
index 1e7983d8b4367a1720bd134e07249ff805963900..e704596798c0d74a39864913a6cd25a61a8afa10 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@ tab_advanced:"Erweitert",
 general:"Allgemein",\r
 title:"Titel",\r
 preview:"Vorschau",\r
-constrain_proportions:"Ausma\u00DFe",\r
+constrain_proportions:"Seitenverh\u00E4ltnis beibehalten",\r
 langdir:"Schriftrichtung",\r
 langcode:"Sprachcode",\r
 long_desc:"Ausf\u00FChrliche Beschreibung",\r
@@ -21,7 +21,7 @@ mouseover:"bei Mauskontakt",
 mouseout:"bei keinem Mauskontakt",\r
 misc:"Verschiedenes",\r
 example_img:"Aussehen der Vorschau",\r
-missing_alt:"Wollen Sie wirklich keine Beschreibung eingeben? Bestimmte Benutzer mit k\u00F6rperlichen Einschr\u00E4nkungen k\u00F6nnen so nicht darauf zugrifen, ebenso solche, die einen Textbrowser benutzen oder die Anzeige von Bildern deaktiviert haben.",\r
+missing_alt:"Wollen Sie wirklich keine Beschreibung eingeben? Bestimmte Benutzer mit k\u00F6rperlichen Einschr\u00E4nkungen k\u00F6nnen so nicht darauf zugreifen, ebenso solche, die einen Textbrowser benutzen oder die Anzeige von Bildern deaktiviert haben.",\r
 dialog_title:"Bild einf\u00FCgen/bearbeiten",\r
 src:"Adresse",\r
 alt:"Beschreibung",\r