* split cutuserkey() out of makeuserkey(); its name doesn't show that theres a modifi...

* split cutuserkey() out of makeuserkey(); its name doesn't show that theres a modification of the buffer inside.
* modify several functions so their callers have to call cutuserkey()
* harmonize the user length to  USERNAME_SIZE; apply cutting after cleanup of invalid characters