* Eliminated the C code to shorten long subject lines and add an ellipsis. It doesn...

* Eliminated the C code to shorten long subject lines and add an ellipsis.  It doesn't cut off in the right place anyway.  Matt put something in the style sheet to let the browser render the ellipsis.  It works in Opera and IE, and it'll work in Mozilla soon, degrading to a simple clipping otherwise.