Libev Migration; fix aborting on connection establishing problems

Libev Migration; fix aborting on connection establishing problems

  - libev doesn't care whether a watcher is already registered or not, we don't need to remember which to stop and which not.
  - cast to the right structure while aborting
  - put timeout callback in
  - register timeout callback
  - close our socket in the right place.