* fix rendering of room_edit template