(no commit message)

diff --git a/webcit/po/de.po b/webcit/po/de.po
index 6d9546e1ee0c57a536425a42badf2e80245808c3..b1ade72e23d29f55108d6cfaf1999e1d1644e09c 100644 (file)
--- a/webcit/po/de.po
+++ b/webcit/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-02 17:03-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-12-03 23:01-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-13 15:22+100\n"
 "Last-Translator: Wilfried Goesgens <w.goesgens@chaosindustries.de>\n"
 "Language-Team: German <LL@li.org>\n"
@@ -61,8 +61,8 @@ msgid ""
 "receive any instant messages.<br /></ul>"
 msgstr ""
 "<ul>\n"
-"<li><b>Wenn Sie schon einen Benutzer bei %s</b> haben, Benutzername und Passwort "
-"eingeben und 'Anmelden' drücken. </li>\n"
+"<li><b>Wenn Sie schon einen Benutzer bei %s</b> haben, Benutzername und "
+"Passwort eingeben und 'Anmelden' drücken. </li>\n"
 "<li><b>Wenn Sie einen neuen Benutzer anlegen wollen, Benutzername und "
 "Passwort eingeben und 'Neuer Benutzer' drücken.</li>\n"
 "<li>Bitte melden Sie sich ordentlich ab, wenn Sie fertig sind.</li>\n"

diff --git a/webcit/po/webcit.pot b/webcit/po/webcit.pot
index 4a9ab7461d53ea7f8b1ac7cfb5efd5fbf6523d40..384cae3b77a60e6d914198da91de6bca4d0c9e69 100644 (file)
--- a/webcit/po/webcit.pot
+++ b/webcit/po/webcit.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-12-02 17:03-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-12-03 23:01-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"