* added Portoguese Brazillian translation done by Marco Goncalves

[citadel.git] / webcit / gettext.c

diff --git a/webcit/gettext.c b/webcit/gettext.c
index 9c248454026eeb2f5568e65cd5f01e63190d21ce..f782d5050c0bb4925f16f30f3b1f8ada2a68f6ab 100644 (file)
--- a/webcit/gettext.c
+++ b/webcit/gettext.c
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 #ifdef ENABLE_NLS
 
-#define NUM_LANGS 9 /**< how many different locales do we know? */
+#define NUM_LANGS 10 /**< how many different locales do we know? */
 #define SEARCH_LANG 20 /**< how many langs should we parse? */
 
 /** actual supported locales */
@@ -24,7 +24,8 @@ char *AvailLang[NUM_LANGS] = {
        "en_GB",
        "da_DK",
        "fr_FR",
-       "nl_NL"
+       "nl_NL",
+       "pt_BR"
 };
 
 #ifdef HAVE_USELOCALE
@@ -200,6 +201,9 @@ void offer_languages(void) {
        wprintf("<select name=\"language\" id=\"lname\" size=\"1\">\n");
 
        for (i=0; i < NUM_LANGS; ++i) {
+#ifndef HAVE_USELOCALE
+               if (strcmp(AvailLang[i], getenv("LANG")) == 0)
+#endif
                wprintf("<option %s value=%s>%s</option>\n",
                        ((WC->selected_language == i) ? "selected" : ""),
                        AvailLang[i],
@@ -216,12 +220,13 @@ void offer_languages(void) {
  */
 void set_selected_language(char *lang) {
        int i;
-
+#ifdef HAVE_USELOCALE
        for (i=0; i<NUM_LANGS; ++i) {
                if (!strcasecmp(lang, AvailLang[i])) {
                        WC->selected_language = i;
                }
        }
+#endif
 }
 
 /**
@@ -232,6 +237,11 @@ void go_selected_language(void) {
        if (WC->selected_language < 0) return;
        uselocale(wc_locales[WC->selected_language]);   /** switch locales */
        textdomain(textdomain(NULL));                   /** clear the cache */
+#else
+       char *language;
+       
+       language = getenv("LANG");
+       setlocale(LC_MESSAGES, language);
 #endif
 }
 
@@ -251,6 +261,7 @@ void preset_locale(void)
 #ifdef HAVE_GETTEXT
        char *language;
        
+       lprintf(9, "Nailing locale to %s\n", getenv("LANG"));
        language = getenv("LANG");
        setlocale(LC_MESSAGES, language);
 #endif