Templatize the info editing boxes

[citadel.git] / webcit / po / webcit / de.po

diff --git a/webcit/po/webcit/de.po b/webcit/po/webcit/de.po
index 4dd017bd93dd62500ab0675f075ed7a048765ead..627135f764d57e8f5f27318cf9dda6570bf922b4 100644 (file)
--- a/webcit/po/webcit/de.po
+++ b/webcit/po/webcit/de.po
@@ -193,10 +193,10 @@ msgstr "%s bearbeiten"
 #: ../../sysmsgs.c:49
 #, c-format
 msgid ""
-"Enter %s below. Text is formatted to the reader's browser. A newline is "
+"The text is formatted to the reader's browser. A newline is "
 "forced by preceding the next line by a blank."
 msgstr ""
-"Geben sie hier %s ein. Der Text wird auf dem Browser des Lesers formatiert."
+"Der Text wird auf dem Browser des Lesers formatiert."
 "Eine neue Zeile erzwingt man, indem man die nächste Zeile mit einem "
 "Leerschritt beginnt."