msgstr "the icon for this room"
#: ../../graphics.c:188
-msgid "the Greetingpicture for the login prompt"
-msgstr "the Greetingpicture for the login prompt"
+msgid "graphics to be displayed on the login screen"
+msgstr "graphics to be displayed on the login screen"
#: ../../graphics.c:196
msgid "the Logoff banner picture"