* Minor cleanups to bbs view

diff --git a/webcit/bbsview_renderer.c b/webcit/bbsview_renderer.c
index 1e04a1f1f12bbe425b2ab941418bdae1236c0f53..2fe661cf5baf2944c2fe4c322bb9a0602c6eeca9 100644 (file)
--- a/webcit/bbsview_renderer.c
+++ b/webcit/bbsview_renderer.c
@@ -229,7 +229,7 @@ int bbsview_RenderView_or_Tail(SharedMessageStatus *Stat,
                
                        wc_printf("<div class=\"moreprompt\">"
                                "&uarr; &uarr; &uarr; %s &uarr; &uarr; &uarr;"
-                               "</div>", _("click here for older messages")
+                               "</div>", _("older messages")
                        );
                        wc_printf("</a>");
                }
@@ -273,7 +273,7 @@ int bbsview_RenderView_or_Tail(SharedMessageStatus *Stat,
                
                        wc_printf("<div class=\"moreprompt\">"
                                "&darr; &darr; &darr; %s &darr; &darr; &darr;"
-                               "</div>", _("click here for newer messages")
+                               "</div>", _("newer messages")
                        );
                        wc_printf("</a>");
                }
@@ -292,7 +292,7 @@ int bbsview_RenderView_or_Tail(SharedMessageStatus *Stat,
                                (Stat->reverse ? 2 : 1)
                        );
                        wc_printf("<div class=\"moreprompt\">");
-                       wc_printf("no more ... gt would have been %ld ... FIXME", gt);
+                       wc_printf("%s", _("no more messages"));
                        wc_printf("</div>");
                        wc_printf("</a>");
                }