* Fixed some syntax errors in de.po:

diff --git a/webcit/po/de.po b/webcit/po/de.po
index 3c3afa7ea3aac6a042c157aac05adad34798def0..d5a3fc9038992e8c2f2cbe6f456f0a3548d3c1e2 100644 (file)
--- a/webcit/po/de.po
+++ b/webcit/po/de.po
@@ -2371,7 +2371,7 @@ msgstr "(anzeigen)"
 
 #: ../wiki.c:211
 msgid "(revert)"
-msgstr "(zuruecknehmen)"///////
+msgstr "(zuruecknehmen)"
 
 #: ../wiki.c:291
 msgid "Page title"
@@ -2663,7 +2663,7 @@ msgstr "Seite wählen"
 
 #: ../static/t/start_of_new_msgs.html:4
 msgid "Old messages"
-msgstr ""Alte Nachrichten"
+msgstr "Alte Nachrichten"
 
 #: ../static/t/start_of_new_msgs.html:8
 msgid "New messages"