* evaluate_mime_part(): also evaluate sub-parts