fix escaper of roomnames in sieve editor.