Templatize the info editing boxes

[citadel.git] / webcit / po / webcit / it.po

diff --git a/webcit/po/webcit/it.po b/webcit/po/webcit/it.po
index 5ca08aa1bc0c338928a3195bab96270c21e2e77f..15a227ba174e56197673d2ecf0a22a46319b7130 100644 (file)
--- a/webcit/po/webcit/it.po
+++ b/webcit/po/webcit/it.po
@@ -189,10 +189,10 @@ msgstr "Modifica %s"
 #: ../../sysmsgs.c:49
 #, c-format
 msgid ""
-"Enter %s below. Text is formatted to the reader's browser. A newline is "
+"The text is formatted to the reader's browser. A newline is "
 "forced by preceding the next line by a blank."
 msgstr ""
-"Inserisci %s qui sotto. Il testo viene formattato dalla larghezza dello "
+"Il testo viene formattato dalla larghezza dello "
 "schermo del lettore. Per non seguire la formattazione, indentare la linea di "
 "almeno uno spazio."