* make all strings of setup.c i18n'able that are worth it.
authorWilfried Goesgens <dothebart@citadel.org>
Mon, 27 Sep 2010 22:23:08 +0000 (00:23 +0200)
committerWilfried Goesgens <dothebart@citadel.org>
Mon, 27 Sep 2010 22:23:08 +0000 (00:23 +0200)
* re-get the strings into the pots

13 files changed:
citadel/po/ar.po
citadel/po/citadel-setup.pot
citadel/po/cs.po
citadel/po/de.po
citadel/po/es.po
citadel/po/fi.po
citadel/po/fr.po
citadel/po/ja.po
citadel/po/pt.po
citadel/po/ru.po
citadel/po/sv.po
citadel/po/vi.po
citadel/utils/setup.c

index 556c45070b3524bdfaba77a5a02776c61e99b6a7..fdc233c3205e88d7fd4b17362e07617875231137 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-09 06:22+0300\n"
 "Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -41,11 +41,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "كلمة مرور مدير Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -57,23 +57,23 @@ msgstr ""
 "موجوداً. أما في حالة المصادقة الخارجية، فيجب أن يكون حساب المستخدم موجود "
 "مسبقاً."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "كلمة مرور المدير:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 #, fuzzy
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr "Citadel/UX"
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -83,11 +83,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "عنوان الإصغاء لخادم Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -97,12 +97,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "رقم منفذ LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -112,11 +112,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr "طريقة المصادقة المطلوب استخدامها:"
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -141,40 +141,40 @@ msgstr ""
 "الدليل المتوافق مع RFC 2307، والخيار الأخير يستخدم خدمة ميكروسوفت Active "
 "Directory LDAP الغير قياسية."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "مضيف LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "رجاء أدخل اسم المضيف أو عنوان IP لخادم LDAP الخاص بك."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "رقم منفذ LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr "الرجاء إدخال رقم المنفذ لخدمة LDAP (عادة 389)"
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "LDAP base DN:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
 "(for example: dc=example,dc=com)\n"
 msgstr "رجاء أدخل قيمة Base DN للبحث عن المصادقة (مثال: dc=example,dc=com)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "LDAP bind DN:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr ""
 "الاستعلامات. لا يتطلب هذا الحساب أي صلاحيات أخرى. إن كان خادم LDAP الخاص بك "
 "يسمح بالاستعلامات من قبل أي مستخدم، فيمكنك ترك هذه القيمة فارغة."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "كلمة مرور LDAP bind:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -203,6 +203,185 @@ msgstr ""
 "إن أدخلت قيمة Bind DN في السؤال السابق، فيجب الآن أن تكتب كلمة المرور "
 "المرتبطة بذلك الحساب. وإلا، يمكنك ترك هذه فارغة."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+#, fuzzy
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr "Citadel/UX"
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index 10696421e4cab441e83b24df5ea8f213ed877c84..95c9360579be6e46ef9756bea97e822879d64fcd 100644 (file)
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Citadel Setup Strings.
-# Copyright (C) 2010 The Citadel Project - http://www.citadel.org
-# This file is distributed under the revised BSD license
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR The Citadel Project - http://www.citadel.org
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 #, fuzzy
@@ -8,21 +8,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team:  <room_citadel_translators@uncensored.citadel.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -30,7 +29,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -39,11 +38,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -51,22 +50,22 @@ msgid ""
 "authentication this user account has to exist."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -76,11 +75,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -90,11 +89,11 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 msgid "Server port number:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -104,11 +103,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
 "own internal user accounts database. If you choose Host, Citadel users will "
@@ -127,37 +126,37 @@ msgid ""
 "ANSWER \"0\" UNLESS YOU COMPLETELY UNDERSTAND THIS OPTION.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
 "(for example: dc=example,dc=com)\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
 "performing queries. The account does not require any other privileges. If "
@@ -168,13 +167,190 @@ msgid ""
 "leave this blank.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
 "the password associated with that account.  Otherwise, you can leave this\n"
 "blank.\n"
 msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
index 1492567e5a3c59173932601a0aeff835d4a0a16d..804436a0cb6f3533f9f6245cbd3986a62bc74816 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-16 15:48+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
@@ -16,12 +16,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -38,11 +38,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Uživatelské jméno správce Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -54,23 +54,23 @@ msgstr ""
 "případě potřeby vytvořen. Pokud používáte externí autentizaci, musí již "
 "uživatelský účet existovat."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Správcovské heslo:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 #, fuzzy
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr "Citadel/UX"
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -80,11 +80,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "IP adresa, na které má Citadel naslouchat:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -94,12 +94,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "LDAP port:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -109,11 +109,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -139,29 +139,29 @@ msgstr ""
 "server odpovídající RFC 2307. Poslední možnost použije nestandardní LDAP "
 "schéma MS Active Directory."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "LDAP server:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "Zadejte jméno nebo IP adresu počítače, na kterém běží LDAP server."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "LDAP port:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr "Zadejte číslo portu, na kterém běží služba LDAP (obvykle 389)."
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "Základní LDAP DN:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -170,11 +170,11 @@ msgstr ""
 "Zadejte základní DN (Distinguished Name), ve kterém se budou hledat "
 "autentizační údaje (například: dc=priklad,dc=cz)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "DN účtu pro LDAP dotazy:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr ""
 "nevyžaduje žádná speciální oprávnění. Pokud LDAP server umožňuje anonymní "
 "dotazy, můžete ponechat prázdné."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "Heslo účtu pro LDAP dotazy:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -203,6 +203,185 @@ msgstr ""
 "Pokud jste v předchozí otázce zadali DN účtu pro LDAP dotazy, musíte nyní "
 "zadat heslo tohoto účtu. V opačném případě můžete ponechat prázdné."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+#, fuzzy
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr "Citadel/UX"
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index b99cb3f29f7cbc7c002696dc0f869e559c09133e..ed9ff455cb08cd8a764f98139177c545d160b470 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel 7.63-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-08 19:40+0200\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
 "Language-Team: de <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
@@ -15,12 +15,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Citadel Basis Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Benutzername des Citadel-Administrators:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -54,23 +54,23 @@ msgstr ""
 "wird es erstellt. Für externe Authentifizierung muss das Benutzerkonto "
 "existieren."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Administrator-Passwort:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
 #
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr "Citadel Benutzer ID:"
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -80,11 +80,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Adresse, auf der Citadel auf Anfragen wartet:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -94,12 +94,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
 #
+#: ../utils/setup.c:168
 msgid "Server port number:"
 msgstr "LDAP-Portnummer:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -109,11 +109,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr "Zu verwendene Authentifizierungsmethode:"
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -139,31 +139,31 @@ msgstr ""
 "»LDAP« wählt einen RFC2307-konformen Verzeichnisdienst, die letzte Option "
 "wählt das nicht-standard »MS Active Directory« LDAP-Schema."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "LDAP-Host:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
 #
+#: ../utils/setup.c:199
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr ""
 "Bitte geben Sie den Rechnernamen oder die IP-Adresse Ihres LDAP-Servers an.\n"
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "LDAP-Portnummer:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
 #
+#: ../utils/setup.c:203
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr ""
 "Bitte geben Sie die Portnummer Ihres LDAP-Dienstes an (normalerweise 389).\n"
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "LDAP-base-DN:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -172,11 +172,11 @@ msgstr ""
 "Bitte geben Sie die »Base DN«, die zur Authentifizierung durchsucht werden "
 "soll (beispielsweise dc=example,dc=com), an."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "LDAP-bind-DN:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -192,11 +192,11 @@ msgstr ""
 "weiteren Privilegien. Falls Ihr LDAP-Server anonyme Abfragen erlaubt, können "
 "Sie dies leer lassen."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "LDAP-bind-Passwort:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -207,6 +207,186 @@ msgstr ""
 "jetzt das zum Konto zugehörige Passwort eingeben. Lassen Sie dies "
 "andernfalls leer."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+#, fuzzy
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr "Citadel Benutzer ID:"
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Citadel Basis Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index 5ff8be5f683b53913c3efaf8b542e6a6e48a6285..4a4f11416d4c9710b1ff1c886aa91e2fad0dee91 100644 (file)
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel-7.66-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-24 16:09+0100\n"
 "Last-Translator: Shuko <felix_os69@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -38,12 +38,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -60,11 +60,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Nombre de usuario del administrador de Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -76,22 +76,22 @@ msgstr ""
 "autenticación interna esta cuenta de usuario se creará, si aún no existe. "
 "Para autenticación externa esta cuenta tiene que existir."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Contraseña del administrador:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -101,11 +101,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Dirección de escucha para el servidor Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -115,12 +115,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "Número del puerto de LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -130,11 +130,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr "Método de autenticación a utilizar:"
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -161,33 +161,33 @@ msgstr ""
 "2307 y la última opción selecciona el esquema no estándar LDAP de MS Active "
 "Directory."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "Equipo de LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el nombre del equipo o la dirección IP de su servidor "
 "LDAP."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "Número del puerto de LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el número del puerto del servicio LDAP (generalmente "
 "389)."
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "DN base de LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -196,11 +196,11 @@ msgstr ""
 "Por favor, introduzca el DN base para buscar la autenticación (por ejemplo: "
 "dc=ejemplo, dc=com)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "DN de enlace de LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -216,11 +216,11 @@ msgstr ""
 "otro privilegio. Si el servidor LDAP permite las consultas anónimas, puede "
 "dejar esta opción en blanco."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "Contraseña para el enlace de LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -231,6 +231,184 @@ msgstr ""
 "introducir la contraseña asociada con esa cuenta. Si no, puede dejar esta "
 "opción en blanco."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index 11bb30daa26afc0f95efc1373bfe120aabf1dab8..39c765be4ea019656b1910a3e4604602d75970fe 100644 (file)
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-22 21:43+0300\n"
 "Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
@@ -15,12 +15,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Citadel-ylläpitäjän käyttäjätunnus:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -53,22 +53,22 @@ msgstr ""
 "käyttäjätunnus luodaan, jos sitä ei ole. Ulkoista tunnistautumista "
 "käytettäessä tämän käyttäjätunnuksen täytyy olla olemassa."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Ylläpitäjän salasana:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -78,11 +78,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Osoite, jota Citadel-palvelin kuuntelee:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -92,12 +92,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "LDAP-portin numero:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -107,11 +107,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -137,29 +137,29 @@ msgstr ""
 "yhteensopivaa hakemistopalvelinta ja viimeinen vaihtoehto epästandardia MS "
 "Active Directory LDAP -skeemaa."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "LDAP-kone:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "Anna LDAP-palvelimen verkkonimi tai IP-osoite."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "LDAP-portin numero:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr "Anna LDAP-palvelun porttinumero (yleensä 389)."
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "LDAPin kanta-DN (erittelevä nimi):"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -168,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "Anna erittelevä nimi, josta kirjautumistietoja etsitään (esimerkiksi: "
 "dc=example,dc=com)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "LDAPin yhteys-DN (yhteyden erittelevä nimi):"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -188,11 +188,11 @@ msgstr ""
 "oikeuksia. Jos LDAP-palvelin sallii anonyymit kyselyt, voit jättää tämän "
 "tyhjäksi."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "LDAP-yhteyden salasana:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -202,6 +202,184 @@ msgstr ""
 "Jos määrittelit yhteys-DN:n aiemmassa kysymyksessä, syötä tähän tunnuksen "
 "salasana. Voi muussa tapauksessa jättää kentän tyhjäksi."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index b12ac0279173ff639ed0403b8efc693ac745f3a2..2f1dc985be9959d759fb44e5e8d4c330dc2b9535 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr-new\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-13 06:42+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Lokalize 0.3\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -42,11 +42,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Identifiant de l'administrateur de Citadel :"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -58,22 +58,22 @@ msgstr ""
 "est utilisé, ce compte sera créé. Si un système externe d'authentification "
 "est utilisé, ce compte doit déjà y exister."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Mot de passe de l'administrateur :"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -83,11 +83,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Adresse IP où Citadel sera à l'écoute :"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -97,12 +97,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "Port du serveur LDAP :"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -112,11 +112,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr "Méthode d'authentification à utiliser :"
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -142,31 +142,31 @@ msgstr ""
 "RFC 2307 et l'option « Active Directory » utilise le schéma LDAP non "
 "standard d'Active Directory."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "Serveur LDAP :"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "Veuillez indiquer le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur LDAP."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "Port du serveur LDAP :"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr ""
 "Veuillez indiquer le numéro du port d'écoute pour le serveur LDAP (en "
 "général 389)."
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "DN de base du serveur LDAP :"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -175,11 +175,11 @@ msgstr ""
 "Veuillez indiquer la base de recherche pour l'authentification LDAP "
 "(p. ex. dc=example,dc=com)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "Compte de connexion LDAP :"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -195,11 +195,11 @@ msgstr ""
 "privilèges de lecture et peut ne pas être renseigné si le serveur LDAP "
 "permet les connexions anonymes."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "Mot de passe de connexion LDAP :"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -209,6 +209,184 @@ msgstr ""
 "Si vous avez indiqué un compte de connexion en lecture au serveur LDAP, "
 "veuillez indiquer le mot de passe à utiliser pour ce compte."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index 80101e7f6def94e21f1ac29656438231b27afdde..15306d133b150a03633224f14812911ca4bd0e14 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel 7.66-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-19 14:32+0900\n"
 "Last-Translator: Hideki Yamane (Debian-JP) <henrich@debian.or.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese@lists.debian.org>\n"
@@ -15,12 +15,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Citadel の管理者ユーザ名:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -53,22 +53,22 @@ msgstr ""
 "成されます。外部認証の場合は、このユーザアカウントが存在している必要がありま"
 "す。"
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "管理者パスワード:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -78,11 +78,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Citadel サーバの待ち受けアドレス:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -92,12 +92,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "LDAP のポート番号:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -107,11 +107,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr "利用する認証方式:"
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -136,29 +136,29 @@ msgstr ""
 "す。「LDAP」の場合は RFC 2307 準拠のディレクトリサーバを、最後の選択肢では非"
 "標準であるマイクロソフトの Active Directory LDAP スキームを使います。"
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "LDAP ホスト:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "LDAP サーバのホスト名、あるいは IP アドレスを入力してください。"
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "LDAP のポート番号:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr "LDAP サービスのポート番号を入力してください (通常は 389 です)。"
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "LDAP ベース DN:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -166,11 +166,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "認証の際、検索に使うベース DN を入力してください (例:dc=example,dc=com)。"
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "LDAP へのバインドに使う DN:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -185,11 +185,11 @@ msgstr ""
 "さい。アカウントには何も権限を与える必要はありません。LDAP サーバが誰からでも"
 "クエリを許可している場合、この欄は空白のままで構いません。"
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "LDAP へのバインドに使うパスワード:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -199,6 +199,184 @@ msgstr ""
 "前の質問で Bind DN を入力していた場合、このアカウントに対するパスワードをここ"
 "で入力する必要があります。そうでなければ、この欄は空白のままで構いません。"
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index f69d3a6465d804a438f5db8aa5d71bf401467706..848b1376b0a668d9efb6c880b4e10c8574827100 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel-7.72-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 00:30+0100\n"
 "Last-Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -16,12 +16,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -38,11 +38,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Nome de utilizador do administrador Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -54,23 +54,23 @@ msgstr ""
 "autenticação interna, a conta será criada se não existir. Se usar "
 "autenticação externa, a conta tem que existir."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Palavra-passe de administrador:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 #, fuzzy
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr "Citadel/UX"
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -80,11 +80,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Endereço de escuta para o Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -94,12 +94,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "Número de porto LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -109,11 +109,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr "Método de autenticação a usar:"
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -139,29 +139,29 @@ msgstr ""
 "servidor de directório compatível com o RFC 2307, a última opção usa o "
 "esquema LDAP não standard do MS Active Directory."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "Servidor LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "Indique por favor o nome ou endereço IP do servidor LDAP."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "Número de porto LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr "Indique por favor o número de porto do serviço LDAP (normalmente 389)."
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "DN de base LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -170,11 +170,11 @@ msgstr ""
 "Indique por favor o DN de Base para procurar por autenticação (por exemplo: "
 "dc=exemplo,dc=com)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "DN ligação LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr ""
 "executar pesquisas. A conta não necessita de outros privilégios. Se o seu "
 "servidor LDAP permitir consultas anónimas, pode deixar esta opção em branco."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "Palavra-passe de ligação:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -204,6 +204,185 @@ msgstr ""
 "palavra-passe associada com essa conta. Caso contrário, pode deixar esta "
 "opção em branco."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+#, fuzzy
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr "Citadel/UX"
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index 758314c039d8857e0db0f08116499e83f7a08315..9c305d5c74f7cecdce75e487005523b0c8e1cd3b 100644 (file)
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel 7.63-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-10 20:26+0400\n"
 "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -21,12 +21,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -43,11 +43,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Имя учётной записи администратора Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -59,22 +59,22 @@ msgstr ""
 "аутентификация, то данная учётная запись будет создана в случае её "
 "отсутствия. При внешней аутентификации пользователь должен существовать."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Пароль к учётной записи администратора:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -84,11 +84,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Прослушиваемый адрес для сервера Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -98,12 +98,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "Номер порта LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -113,11 +113,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr "Используемый метод аутентификации:"
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -145,29 +145,29 @@ msgstr ""
 "последнего пункта для аутентификации используется нестандартная LDAP-схема "
 "MS Active Directory."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "Сервер LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "Введите имя или IP-адрес сервера LDAP."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "Номер порта LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr "Введите номер порта службы LDAP (обычно 389)."
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "Базовое DN LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -176,11 +176,11 @@ msgstr ""
 "Введите базовое DN для поиска, используемое при аутентификации (например: "
 "dc=example,dc=com)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "DN для подключения к серверу LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -196,11 +196,11 @@ msgstr ""
 "привилегий. Если сервер LDAP позволяет выполнять запросы анонимно, то вы "
 "можете оставить поле пустым."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "Пароль для подключения к LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -210,6 +210,184 @@ msgstr ""
 "Если вы ввели DN учётной записи в предыдущем вопросе, то теперь вам нужно "
 "указать пароль для этой учётной записи. Иначе можете оставить поле пустым."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index 2de17e4007dc7559bd6dda222401269cf73c70d1..7fc4912172e17e1f5ad24a0ad552b1fd4511edcd 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-22 01:30+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Bagge <brother@bsnet.se>\n"
 "Language-Team: swedish <debian-l10n-swedish@lists.debian.org>\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: Swedish\n"
 "X-Poedit-Country: Sweden\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -41,11 +41,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Användarnamn för Citadel-administratören:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -57,22 +57,22 @@ msgstr ""
 "användarkonto att skapas om det inte existerar. För extern autentisering "
 "måste detta användarkonto existera från början."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Administratörens lösenord:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -82,11 +82,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Adress som Citadel-servern ska lyssna på:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -96,12 +96,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "Portnummer för LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -111,11 +111,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr "Identifieringsmetod som ska användas:"
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -141,29 +141,29 @@ msgstr ""
 "Sista alternativet är den ickestandardiserade lösningen MS Active Directory "
 "LDAP."
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "LDAP-värd:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "Ange värdnamnet eller IP-adressen för din LDAP-server."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "Portnummer för LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr "Ange portnummer för din LDAP-server (vanligen 389)."
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "Bas-DN för LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -172,11 +172,11 @@ msgstr ""
 "Ange det Bas-DN som ska användas vid sökning för identifiering av användare "
 "(ex. dc=example,dc=com)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "DN för förfrågningar till LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -192,11 +192,11 @@ msgstr ""
 "rättigheter. Om din LDAP-server tillåter anonyma förfrågningar kan du lämna "
 "fältet tomt."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "Lösenord för förfrågnings-DN:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -206,6 +206,184 @@ msgstr ""
 "Om du angav ett DN för förfrågningar i förra frågan måste du nu ange "
 "lösenordet för kontot. Lämna fältet blankt om du inte angav något DN."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Active Directory"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index 046d126ea05cc3eb3da67f8c68439b422e171a90..88cfdecd78ded36b5bfceed1b8f8fde343224c0d 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: citadel 7.61-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 21:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-28 00:22+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-23 18:07+0930\n"
 "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n"
 
-#: ../utils/setup.c:111
+#: ../utils/setup.c:119
 #, fuzzy
 msgid "Citadel Home Directory"
 msgstr "Thư mục Hoạt động"
 
-#: ../utils/setup.c:114
+#: ../utils/setup.c:122
 msgid ""
 "Enter the full pathname of the directory in which the Citadel\n"
 "installation you are creating or updating resides.  If you\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid ""
 "specify the -h flag to the server when you start it up.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:120
+#: ../utils/setup.c:128
 msgid ""
 "Enter the subdirectory name for an alternate installation of Citadel. To do "
 "a default installation just leave it blank.If you specify a directory other "
@@ -39,11 +39,11 @@ msgid ""
 "note that it may not have a leading /"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:127
+#: ../utils/setup.c:135
 msgid "Citadel administrator username:"
 msgstr "Tên người dùng quản trị Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:129
+#: ../utils/setup.c:137
 msgid ""
 "Please enter the name of the Citadel user account that should be granted "
 "administrative privileges once created. If using internal authentication "
@@ -54,22 +54,22 @@ msgstr ""
 "dụng chức năng xác thực nội bộ thì tài khoản người dùng này không tồn tại sẽ "
 "được tạo. Đối với xác thực từ xa, tài khoản người dùng này phải tồn tại."
 
-#: ../utils/setup.c:135
+#: ../utils/setup.c:143
 msgid "Administrator password:"
 msgstr "Mật khẩu quản trị:"
 
-#: ../utils/setup.c:137
+#: ../utils/setup.c:145
 msgid ""
 "Enter a password for the system administrator. When setup\n"
 "completes it will attempt to create the administrator user\n"
 "and set the password specified here.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:141
+#: ../utils/setup.c:149
 msgid "Citadel User ID:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:143
+#: ../utils/setup.c:151
 msgid ""
 "Citadel needs to run under its own user ID.  This would\n"
 "typically be called \"citadel\", but if you are running Citadel\n"
@@ -79,11 +79,11 @@ msgid ""
 "UID.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:150
+#: ../utils/setup.c:158
 msgid "Listening address for the Citadel server:"
 msgstr "Địa chỉ lắng nghe cho trình phục vụ Citadel:"
 
-#: ../utils/setup.c:152
+#: ../utils/setup.c:160
 msgid ""
 "Please specify the IP address which the server should be listening to. You "
 "can name a specific IPv4 or IPv6 address, or you can specify\n"
@@ -93,12 +93,12 @@ msgid ""
 "multiple instances of Citadel are running on the same computer."
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:160
+#: ../utils/setup.c:168
 #, fuzzy
 msgid "Server port number:"
 msgstr "Số thứ tự cổng LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:162
+#: ../utils/setup.c:170
 msgid ""
 "Specify the TCP port number on which your server will run.\n"
 "Normally, this will be port 504, which is the official port\n"
@@ -108,11 +108,11 @@ msgid ""
 "already using port 504.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:169
+#: ../utils/setup.c:177
 msgid "Authentication method to use:"
 msgstr ""
 
-#: ../utils/setup.c:171
+#: ../utils/setup.c:179
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please choose the user authentication mode. By default Citadel will use its "
@@ -139,29 +139,29 @@ msgstr ""
 " • LDAP\t\tchọn một máy phục vụ sổ ghi tùy theo RFC 2307\n"
 " • Thư mục Hoạt động\tchọn lược đồ LDAP không tiêu chuẩn MS Active Directory"
 
-#: ../utils/setup.c:189
+#: ../utils/setup.c:197
 msgid "LDAP host:"
 msgstr "Máy chủ LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:191
+#: ../utils/setup.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the host name or IP address of your LDAP server.\n"
 msgstr "Hãy gõ tên máy hay địa chỉ IP của máy phục vụ LDAP nên dùng."
 
-#: ../utils/setup.c:193
+#: ../utils/setup.c:201
 msgid "LDAP port number:"
 msgstr "Số thứ tự cổng LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:195
+#: ../utils/setup.c:203
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the port number of the LDAP service (usually 389).\n"
 msgstr "Hãy gõ số thứ tự cổng của dịch vụ LDAP (thường là 389)."
 
-#: ../utils/setup.c:197
+#: ../utils/setup.c:205
 msgid "LDAP base DN:"
 msgstr "DN cơ bản LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:199
+#: ../utils/setup.c:207
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the Base DN to search for authentication\n"
@@ -170,11 +170,11 @@ msgstr ""
 "Hãy gõ tên phân biệt (DN) cơ bản để tìm kiếm thông tin xác thực (v.d. « "
 "dc=tên_miền,dc=com »)."
 
-#: ../utils/setup.c:202
+#: ../utils/setup.c:210
 msgid "LDAP bind DN:"
 msgstr "DN tổ hợp LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:204
+#: ../utils/setup.c:212
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Please enter the DN of an account to use for binding to the LDAP server for "
@@ -190,11 +190,11 @@ msgstr ""
 "biệt. Nếu trình phục vụ LDAP cho phép yêu cầu nặc danh thì cũng có thể bỏ "
 "trống trường này."
 
-#: ../utils/setup.c:212
+#: ../utils/setup.c:220
 msgid "LDAP bind password:"
 msgstr "Mật khẩu tổ hợp LDAP:"
 
-#: ../utils/setup.c:214
+#: ../utils/setup.c:222
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you entered a Bind DN in the previous question, you must now enter\n"
@@ -205,6 +205,184 @@ msgstr ""
 "đằng trước, ở đây cũng cần gõ mật khẩu tương ứng với tài khoản đó. Không thì "
 "bỏ trống trường này."
 
+#: ../utils/setup.c:299
+msgid "Yes/No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:300
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:346
+msgid "Press return to continue..."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:364
+msgid "Important Message"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:379
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:459
+msgid "Adding service entry..."
+msgstr ""
+
+#. Other errors might mean something really did go wrong.
+#.
+#: ../utils/setup.c:463 ../utils/setup.c:510 ../utils/setup.c:518
+msgid "Cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:569
+msgid ""
+"Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+"Would you like to keep your boot configuration as is?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:577
+msgid "Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:583
+msgid "Cannot create"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:682
+#, c-format
+msgid ""
+"Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+"connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+"host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:740
+msgid "You appear to have the "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:742
+msgid ""
+" email program\n"
+"running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+"connected with "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:746
+msgid ""
+" you will have to manually integrate\n"
+"them.  It is preferable to disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:749
+msgid ""
+", and use Citadel's\n"
+"SMTP, POP3, and IMAP services.\n"
+"\n"
+"May we disable "
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:753
+msgid ""
+"so that Citadel has access to ports\n"
+"25, 110, and 143?\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:863
+msgid "This is currently set to:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:864
+msgid "Enter new value or press return to leave unchanged:"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1067 ../utils/setup.c:1072 ../utils/setup.c:1384
+msgid "setup: cannot open"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1175
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+"one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+"and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+"mail to the Internet.\n"
+"\n"
+"Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1236 ../utils/setup.c:1252
+msgid "Setup finished"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1237
+msgid ""
+"Setup of the Citadel server is complete.\n"
+"If you will be using WebCit, please run its\n"
+"setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+"to log in.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1243
+msgid "Setup failed"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1244
+msgid ""
+"Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+"Go back and check your configuration.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1253
+msgid "Setup is finished.  You may now start the server."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1279
+msgid "My System"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1282
+msgid "US 800 555 1212"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1368 ../utils/setup.c:1373
+msgid "setup: cannot append"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1450 ../utils/setup.c:1457 ../utils/setup.c:1472
+#: ../utils/setup.c:1512
+msgid "Citadel Setup"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1459
+msgid "The directory you specified does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1473
+msgid ""
+"The Citadel service is still running.\n"
+"Please stop the service manually and run setup again."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1485
+#, fuzzy
+msgid "Citadel setup program"
+msgstr "Thư mục Hoạt động"
+
+#: ../utils/setup.c:1513
+msgid "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+msgstr ""
+
+#: ../utils/setup.c:1552 ../utils/setup.c:1554 ../utils/setup.c:1556
+msgid "Setting file permissions"
+msgstr ""
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please specify the IP address which the server should be listening to. If "
 #~ "you specify 0.0.0.0, the server will listen on all addresses."
index 18e695329f441324b974c6bcaa89da6e77ce0ae4..da770f7d15d9a53130d4275d8d54687b49d13d47 100644 (file)
@@ -294,9 +294,10 @@ int yesno(const char *question, int default_value)
 
        case UI_TEXT:
                do {
-                       printf("%s\nYes/No [%s] --> ",
-                               question,
-                               ( default_value ? "Yes" : "No" )
+                       printf("%s\n%s [%s] --> ",
+                              question,
+                              _("Yes/No"),
+                              ( default_value ? _("Yes") : _("No") )
                        );
                        if (fgets(buf, sizeof buf, stdin))
                        {
@@ -342,7 +343,7 @@ void important_message(const char *title, const char *msgtext)
        case UI_TEXT:
                printf("\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n");
                printf("       %s \n\n%s\n\n", title, msgtext);
-               printf("Press return to continue...");
+               printf("%s", _("Press return to continue..."));
                if (fgets(buf, sizeof buf, stdin));
                break;
 
@@ -360,12 +361,23 @@ void important_message(const char *title, const char *msgtext)
 
 void important_msgnum(int msgnum)
 {
-       important_message("Important Message", setup_text[msgnum]);
+       important_message(_("Important Message"), setup_text[msgnum]);
 }
 
-void display_error(char *error_message)
+void display_error(char *error_message_format, ...)
 {
-       important_message("Error", error_message);
+       StrBuf *Msg;
+       va_list arg_ptr;
+
+       Msg = NewStrBuf();
+       va_start(arg_ptr, error_message_format);
+       StrBufVAppendPrintf(Msg, 
+                           error_message_format, 
+                           arg_ptr);
+       va_end(arg_ptr);
+
+       important_message(_("Error"), ChrPtr(Msg));
+       FreeStrBuf(&Msg);
 }
 
 void progress(char *text, long int curr, long int cmax)
@@ -444,11 +456,11 @@ void check_services_entry(void)
 
        if (getservbyname(SERVICE_NAME, PROTO_NAME) == NULL) {
                for (i=0; i<=2; ++i) {
-                       progress("Adding service entry...", i, 2);
+                       progress(_("Adding service entry..."), i, 2);
                        if (i == 0) {
                                sfp = fopen("/etc/services", "a");
                                if (sfp == NULL) {
-                                       sprintf(errmsg, "Cannot open /etc/services: %s", strerror(errno));
+                                       sprintf(errmsg, "%s /etc/services: %s", _("Cannot open"), strerror(errno));
                                        display_error(errmsg);
                                } else {
                                        fprintf(sfp, "%s                504/tcp\n", SERVICE_NAME);
@@ -495,7 +507,7 @@ void delete_inittab_entry(void)
 
                /* Other errors might mean something really did go wrong.
                 */
-               sprintf(buf, "Cannot open /etc/inittab: %s", strerror(errno));
+               sprintf(buf, "%s /etc/inittab: %s", _("Cannot open"), strerror(errno));
                display_error(buf);
                return;
        }
@@ -503,7 +515,7 @@ void delete_inittab_entry(void)
        strcpy(outfilename, "/tmp/ctdlsetup.XXXXXX");
        outfp = fdopen(mkstemp(outfilename), "w+");
        if (outfp == NULL) {
-               sprintf(buf, "Cannot open %s: %s", outfilename, strerror(errno));
+               sprintf(buf, "%s %s: %s", _("Cannot open"), outfilename, strerror(errno));
                display_error(buf);
                fclose(infp);
                return;
@@ -554,21 +566,21 @@ void install_init_scripts(void)
 
        fp = fopen(initfile, "r");
        if (fp != NULL) {
-               if (yesno("Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
-                         "Would you like to keep your boot configuration as is?\n", 1) == 1) {
+               if (yesno(_("Citadel already appears to be configured to start at boot.\n"
+                           "Would you like to keep your boot configuration as is?\n"), 1) == 1) {
                        return;
                }
                fclose(fp);
                
        }
 
-       if (yesno("Would you like to automatically start Citadel at boot?\n", 1) == 0) {
+       if (yesno(_("Would you like to automatically start Citadel at boot?\n"), 1) == 0) {
                return;
        }
 
        fp = fopen(initfile, "w");
        if (fp == NULL) {
-               display_error("Cannot create /etc/init.d/citadel");
+               display_error("%s /etc/init.d/citadel", _("Cannot create"));
                return;
        }
 
@@ -667,10 +679,10 @@ void check_xinetd_entry(void) {
        }
        else {
                snprintf(buf, sizeof buf,
-                        "Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
-                        "connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
-                        "host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
-                       );
+                        _("Setup can configure the \"xinetd\" service to automatically\n"
+                          "connect incoming telnet sessions to Citadel, bypassing the\n"
+                          "host system login: prompt.  Would you like to do this?\n"
+                                ));
                if (yesno(buf, 1) == 0) {
                        return;
                }
@@ -724,14 +736,22 @@ void disable_other_mta(const char *mta) {
        /* Offer to replace other MTA with the vastly superior Citadel :)  */
 
        snprintf(buf, sizeof buf,
-                "You appear to have the \"%s\" email program\n"
-                "running on your system.  If you want Citadel mail\n"
-                "connected with %s, you will have to manually integrate\n"
-                "them.  It is preferable to disable %s, and use Citadel's\n"
-                "SMTP, POP3, and IMAP services.\n\n"
-                "May we disable %s so that Citadel has access to ports\n"
-                "25, 110, and 143?\n",
-                mta, mta, mta, mta
+                "%s \"%s\" %s%s%s%s%s%s%s", 
+                _("You appear to have the "), 
+                mta, 
+                _(" email program\n"
+                  "running on your system.  If you want Citadel mail\n"
+                  "connected with "), 
+                mta,
+                _(" you will have to manually integrate\n"
+                  "them.  It is preferable to disable "), 
+                mta,
+                _(", and use Citadel's\n"
+                  "SMTP, POP3, and IMAP services.\n\n"
+                  "May we disable "), 
+                mta, 
+                _("so that Citadel has access to ports\n"
+                  "25, 110, and 143?\n")
                );
        if (yesno(buf, 1) == 0) {
                return;
@@ -840,8 +860,8 @@ void strprompt(const char *prompt_title, const char *prompt_text, char *Target,
        case UI_TEXT:
                title(prompt_title);
                printf("\n%s\n", prompt_text);
-               printf("This is currently set to:\n%s\n", Target);
-               printf("Enter new value or press return to leave unchanged:\n");
+               printf("%s\n%s\n", _("This is currently set to:"), Target);
+               printf("%s\n", _("Enter new value or press return to leave unchanged:"));
                if (fgets(buf, sizeof buf, stdin)){
                        buf[strlen(buf) - 1] = 0;
                }
@@ -1044,12 +1064,12 @@ void write_config_to_disk(void)
        int rv;
 
        if ((fd = creat(file_citadel_config, S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1) {
-               display_error("setup: cannot open citadel.config");
+               display_error("%s citadel.config [%s][%s]\n", _("setup: cannot open"), file_citadel_config, strerror(errno));
                cleanup(1);
        }
        fp = fdopen(fd, "wb");
        if (fp == NULL) {
-               display_error("setup: cannot open citadel.config");
+               display_error("%s citadel.config [%s][%s]\n", _("setup: cannot open"), file_citadel_config, strerror(errno));
                cleanup(1);
        }
        rv = fwrite((char *) &config, sizeof(struct config), 1, fp);
@@ -1151,14 +1171,16 @@ void fixnss(void) {
        }
 
        snprintf(question, sizeof question,
-               "\n"
-               "/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
-               "one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
-               "and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
-               "mail to the Internet.\n"
-               "\n"
-               "Do you want this module to be automatically disabled?\n"
-               "\n"
+                _(
+                        "\n"
+                        "/etc/nsswitch.conf is configured to use the 'db' module for\n"
+                        "one or more services.  This is not necessary on most systems,\n"
+                        "and it is known to crash the Citadel server when delivering\n"
+                        "mail to the Internet.\n"
+                        "\n"
+                        "Do you want this module to be automatically disabled?\n"
+                        "\n"
+                        )
        );
 
        if (yesno(question, 1)) {
@@ -1211,24 +1233,24 @@ void check_init_script (char *relhome)
                        }
 
                        if (setup_type != UI_SILENT)
-                               important_message("Setup finished",
-                                                 "Setup of the Citadel server is complete.\n"
-                                                 "If you will be using WebCit, please run its\n"
-                                                 "setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
-                                                 "to log in.\n");
+                               important_message(_("Setup finished"),
+                                                 _("Setup of the Citadel server is complete.\n"
+                                                   "If you will be using WebCit, please run its\n"
+                                                   "setup program now; otherwise, run './citadel'\n"
+                                                   "to log in.\n"));
                }
                else {
-                       important_message("Setup failed",
-                               "Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
-                               "Go back and check your configuration.\n"
-                       );
+                       important_message(_("Setup failed"),
+                                         _("Setup is finished, but the Citadel server failed to start.\n"
+                                           "Go back and check your configuration.\n")
+                               );
                }
 
        }
 
        else {
-               important_message("Setup finished",
-                       "Setup is finished.  You may now start the server.");
+               important_message(_("Setup finished"),
+                                 _("Setup is finished.  You may now start the server."));
        }
 }
 
@@ -1254,10 +1276,10 @@ void set_default_values(void)
                }
        }
        if (IsEmptyStr(config.c_humannode)) {
-               strcpy(config.c_humannode, "My System");
+               strcpy(config.c_humannode, _("My System"));
        }
        if (IsEmptyStr(config.c_phonenum)) {
-               strcpy(config.c_phonenum, "US 800 555 1212");
+               strcpy(config.c_phonenum, _("US 800 555 1212"));
        }
        if (config.c_initax == 0) {
                config.c_initax = 4;
@@ -1343,12 +1365,12 @@ void get_config (void)
         */
        if ((a = open(file_citadel_config, O_WRONLY | O_CREAT | O_APPEND,
                      S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1) {
-               display_error("setup: cannot append citadel.config");
+               display_error("%s citadel.config [%s][%s]\n", _("setup: cannot append"), file_citadel_config, strerror(errno));
                cleanup(errno);
        }
        fp = fdopen(a, "ab");
        if (fp == NULL) {
-               display_error("setup: cannot append citadel.config");
+               display_error("%s citadel.config [%s][%s]\n", _("setup: cannot append"), file_citadel_config, strerror(errno));
                cleanup(errno);
        }
        for (a = 0; a < sizeof(struct config); ++a) {
@@ -1359,7 +1381,7 @@ void get_config (void)
        /* now we re-open it, and read the old or blank configuration */
        fp = fopen(file_citadel_config, "rb");
        if (fp == NULL) {
-               display_error("setup: cannot open citadel.config");
+               display_error("%s citadel.config [%s][%s]\n", _("setup: cannot open"), file_citadel_config, strerror(errno));
                cleanup(errno);
        }
        rv = fread((char *) &config, sizeof(struct config), 1, fp);
@@ -1425,17 +1447,17 @@ int main(int argc, char *argv[])
                setup_type = discover_ui();
        }
        if (info_only == 1) {
-               important_message("Citadel Setup", CITADEL);
+               important_message(_("Citadel Setup"), CITADEL);
                cleanup(0);
        }
 
        enable_home = ( relh | home );
 
        if (chdir(ctdl_run_dir) != 0) {
-               char errmsg[SIZ];
-               sprintf(errmsg, "The directory you specified does not exist: [%s]\n", ctdl_run_dir);
-               
-               important_message("Citadel Setup", errmsg);
+               display_error(_("Citadel Setup"), 
+                             "%s: [%s]\n", 
+                             _("The directory you specified does not exist"), 
+                             ctdl_run_dir);
                cleanup(errno);
        }
 
@@ -1447,10 +1469,10 @@ int main(int argc, char *argv[])
 
        /* Make sure Citadel is not running. */
        if (test_server(relhome, enable_home) == 0) {
-               important_message("Citadel Setup",
-                       "The Citadel service is still running.\n"
-                       "Please stop the service manually and run "
-                       "setup again.");
+               important_message(_("Citadel Setup"),
+                                 _("The Citadel service is still running.\n"
+                                   "Please stop the service manually and run "
+                                   "setup again."));
                cleanup(1);
        }
 
@@ -1459,7 +1481,8 @@ int main(int argc, char *argv[])
 
        case UI_TEXT:
                printf("\n\n\n"
-                       "              *** Citadel setup program ***\n\n");
+                      "               *** %s ***\n\n",
+                      _("Citadel setup program"));
                break;
 
        }
@@ -1486,8 +1509,8 @@ int main(int argc, char *argv[])
 
        if (old_setup_level < 555) {
                important_message(
-                       "Citadel Setup",
-                       "This Citadel installation is too old to be upgraded."
+                       _("Citadel Setup"),
+                       _("This Citadel installation is too old to be upgraded.")
                );
                cleanup(1);
        }
@@ -1526,11 +1549,11 @@ NEW_INST:
        fixnss();               /* Check for the 'db' nss and offer to disable it */
 #endif
 
-       progress("Setting file permissions", 1, 3);
+       progress(_("Setting file permissions"), 1, 3);
        rv = chown(file_citadel_config, config.c_ctdluid, gid);
-       progress("Setting file permissions", 2, 3);
+       progress(_("Setting file permissions"), 2, 3);
        rv = chmod(file_citadel_config, S_IRUSR | S_IWUSR);
-       progress("Setting file permissions", 3, 3);
+       progress(_("Setting file permissions"), 3, 3);
 
        check_init_script(relhome);
        cleanup(0);